And there we have our flank steak with salvitxada.

那里有我们的侧翼牛排配萨尔维萨达。

You can even buy meat that's called flank steak; it comes from a certain part of the cow.

您甚至可以购买称为侧翼牛排的肉；它来自牛的某个部位。

I'm gonna have Mat take this lovely pre-sliced flank steak we've got some olive oil and then we've got some salt.

- 我要让马特拿走这块可爱的预切侧腹牛排，我们有一些橄榄油， 然后还有一些盐。

The scene reminded me of a Hemingway novel, his characters always wrestling with their place in the world, much like I was wrestling with the flank steak before me.

这个场景让我想起了海明威的小说，他笔下的人物总是在为自己在世界上的位置而挣扎，就像我在为面前的侧腹牛排而挣扎一样。