The scene is a small city in 18th-century Flanders.

这是18世纪佛兰德斯的一个小城市。

In her 20s, Flanders accumulated $30,000 in consumer debt.

在她20多岁时，弗兰德斯累计欠下了3万美元的消费债务。

The dog is a fashionable " Brussels Griffon" , a Flanders terrier.

这只狗是一种时髦的“布鲁塞尔狮鹫”，一种弗兰德斯梗犬。

But the empty churches really stand out in Flanders, in the northern part of Belgium.

但在比利时北部的佛兰德斯，这些空无一人的教堂真的很引人注目。

The English one is the Flanders Roundabout in Ashford, in Kent.

英国的弗兰德斯环岛位于肯特郡阿什福德。

But this great consumption is almost entirely supplied by France, Flanders, Holland, and Germany.

但这种巨大的消费几乎完全由法国、佛兰德斯、荷兰和德国提供。

In 1697, the Ehglish prohibited the importation of bone lace, the manufacture of Flanders.

1697年， 埃格利什禁止进口佛兰德制造的骨花边。

Nello and his dog Patrasche lived on the edge of a small village in a part of Belgium known as Flanders.

尼洛和他的狗——帕特拉斯基住在比利时佛兰德斯的一个小村庄。

The manufactures of Flanders were carried on chiefly with Spanish and English wool.

法兰德斯的制造业主要使用西班牙和英国的羊毛。

Flanders claims that one of the great effects of the Industrial Revolution was that it created choice.

弗兰德斯声称，工业革命的一个重大影响是它创造了选择。