Yes, I am given up body and soul to the making of money.

对，我是全身心地投入赚钱。

Mr Carson, how long do I have to work in this house before I am given any credit?

卡森先生，我要在这家干多久才能获得一点信任？

And then, I, as a person, am given a grit score.

然后，作为一个人， 我得到了勇气分数。

But I hope I am not given to think ill of them.

但我希望我没有被赋予对他们的坏印象。

If I am given up to my king I shall be hanged in twenty-four hours.

如果我被交给我的国王， 我将在二十四小时内被绞死。

Now, there's an incompatibility of some sort or another, I am given to understand by you, between your daughter and me.

现在，我和你的女儿之间存在某种不相容的情况，你让我明白了。

I plan on wearing a tuxedo when I am given an award for my singing at the Grammy Awards, they're called here in the U.S.;I'm just waiting for my invitation!

我计划在格莱美颁奖典礼上因为我的歌声而获奖时穿上燕尾服，他们在美国这里被称为；我只是在等待我的邀请！

" That I am given free scope and allowed to act according to the needs of the moment, without troubling about the public, who are growing impatient, or my superiors, who are intriguing against me" .

“我有自由发挥的空间，可以根据当下的需要行事，而不必担心越来越不耐烦的公众，也不必担心那些对我不利的上司​​。”

.. The name is the same, but I am given to understand that there are Townsends and Townsends. So Arthur's mother tells me; she talked about 'branches'—younger branches, elder branches, inferior branches—as if it were a royal house.

.. 名字是一样的，但我被理解为有Townsends和Townsends。亚瑟的妈妈是这样告诉我的；她谈到“枝条”——新枝条、老枝条、次枝条——就好像这是一座王室。

In this matter I will always remain as a child, for only as a clild am I given the ability to look up to others; and so long as I look up to another I will never grow too long for my cot.

在这件事上， 我永远是一个孩子，因为只有作为孩子， 我才有资格仰望别人；只要我仰望别人， 我的婴儿床就永远不会长得太长。