It's a fizzy drink! - There's sugar in a fizzy drink!

这是汽水！- 汽水里有糖！

Hey, do you like fizzy drinks?

嘿，你喜欢汽水吗？

You can use it to make fizzy drinks.

你可以用它来制作汽水。

A fizzy drink has lots of bubbles in it.

起泡饮料里面有很多泡泡。

Hi! Oh-oh, look! Hey! I can have a fizzy drink!

嗨！哦-哦，看！嘿！我可以来瓶汽水！

People loved these new fizzy drinks, and soda quickly grew in popularity.

人们喜欢这种新型的碳酸饮料，汽水很快就流行起来了。

Then say with me: I like fizzy drinks.

我喜欢汽水。

Yeah. My crisps, all of my cakes, and all of my fizzy drink.

是的。你把我的薯片和我所有的蛋糕也都吃了，还喝了我所有的汽水。

Drinking a lot of sweet fizzy drinks is plainly unhealthy.

很显然，过度饮用碳酸饮料对身体健康是有害的。

Wow! That's a lot of sugar in just one fizzy drink!

哇！一瓶汽水里有这么多糖！

And all I've got is... well, this fizzy drink and that's not very healthy. No.

而我只有… … 这瓶汽水不太健康。不。

In Mexico companies sold 372 cans of fizzy drinks per person in 2012.

2012年，仅墨西哥人均消费的碳酸饮料就高达372罐。

Encouraging people to drink fewer fizzy drinks, however, is fiendishly difficult.

然而，鼓励人们尽量少喝碳酸饮料却出奇的难。

Yet in America companies still produce 30 gallons of regular (not diet) fizzy drinks per person per year.

然而，美国软饮料公司每年生产的常规碳酸饮料（而非膳食饮料）人均多达30加仑。

Did you eat all of my chocolate, my crisps, all of my cakes, all of my fizzy drink. - Yeah.

你吃了我所有的巧克力，薯片，所有的蛋糕，所有的碳酸饮料。- 是的。

The gas is delivered to the food industry, which uses it in beer and fizzy drinks, for example, or for cooling.

这些气体被输送到食品工业，例如用于生产啤酒和碳酸饮料，或用于冷却。

Ms Nestle says she would have no quibbles with sweet fizzy drinks if they were sipped occasionally, as a treat.

奈斯特说如果人们只是在吃饭招待的时候偶尔饮用加了甜味剂的碳酸饮料，她不会提出异议。

Give the kid a high-five and a fizzy drink.

给孩子击掌和汽水。

American taxpayers subsidise corn production (and thereby corn syrup) and let the poor use government food vouchers to buy fizzy drinks.

美国的纳税人为玉米生产做出了贡献（也就是为玉米糖浆的生产做出了贡献），同时，他们让穷人用政府提供的食品券来购买碳酸饮料。

" Fizzy drinks were offered and I think there were a lot of chips."

“提供碳酸饮料，我认为有很多筹码。”