They've kind of fixed the exchange rate to try and control inflation.

他们的汇率已经固定下来了，以此试图控制通货膨胀。

Buyers get all of the benefits of a fixed rate, with none of the risks.

买家获得了固定利率的所有好处，没有任何风险。

Instead, they receive a fixed rate, which is typically about $825 for a standard four-hour vocal session.

相反，他们得到的是固定薪酬，每个标准4小时配音工作通常报酬为825美元左右。

So they instituted a bunch of regulations, which, among other things, set fixed rates for the railroad companies.

所以他们制定了一系列法规，其中包括为铁路公司设定固定费率。

Critics also question a part of the contract that provides for a fixed electricity rate for 35 years.

评论家还对合同中提到的35年固定电价的内容提出质疑。

The rate for a 30-year fixed rate mortgage was 4.16% back when the rate hike started over a year ago.

一年前，30年期固定利率抵押贷款的利率为4.16%。

Homeowners can then buy the panel's generated electricity at a fixed rate that's generally lower than the local utility's price.

然后屋主就可以以通常低于当地电价的固定价格购入太阳能板产生的电力。

The bank charges a fixed rate for each transaction.

【transaction】银行对每一笔业务都收取统一费用。

To see why, start with how fixed rates are set.

要了解原因, 首先要了解固定利率是如何设定的。

And it's better to take the insurance policy, which is a fixed rate.

并且最好购买固定费率的保险单。

But on a fixed rate, they may mind considerably.

但对于固定利率，他们可能会非常介意。

National currencies would be set at fixed but adjustable rates to the dollar, which was in turn convertible to gold at a fixed rate of $35 per ounce.

固定各国货币对美元的汇率，但汇率可进行调整，而美元又以每盎司35美元的固定汇率兑换黄金。

In other countries, like America or Canada, a bigger share of mortgages are set at fixed rates.

在其他国家，如美国或加拿大，更大比例的抵押贷款被设定为固定利率。

No bank wanted to lend at a fixed rate in case that left them out of pocket.

没有银行愿意以固定利率放贷，以防万一他们赔钱。

Hence the unpopularity of 30-year fixed rates in much of the world.

因此，30年期固定利率在世界大部分地区不受欢迎。

It greatly worsened an existing inflation problem caused in part by the collapse earlier that year of the Bretton Woods system of fixed exchange rates.

它极大地恶化了已有的通货膨胀问题，部分原因是当年早些时候布雷顿森林固定汇率体系的崩溃。

The schools in Washington will draw electricity from the grid and pay Duke for the power at a fixed rate for the next 20 years.

未来20年内，华盛顿的学校将使用电网上的电力，并以固定电价向杜克支付电费。

Consequently he fixed low rates and let his passengers take a good deal of live stock and household furniture free.

因此，他制定了低利率，并让他的乘客免费购买大量牲畜和家用家具。

Whereas with fixed rates, it gives you a certain amount of protection until the end of your fix.

而采用固定费率时， 它会为您提供一定程度的保护， 直到您的修复结束。

People with fixed rates are protected against the direct effects of an interest rate rise, but will still feel an indirect impact.

固定利率的人可以免受利率上升的直接影响，但仍会受到间接影响。