Immigrants are quickly fitting into this common culture, which may not be altogether elevating but is hardly poisonous.

尽管这种文化并不算高雅，但也算不上有害，移民们很快就融入了这种共同文化。

At this point, how do you see yourself fitting into this group?

在这一点上，你如何看待自己与这个群体的关系？

Thank you so much for fitting a 73 interview into your busy schedule.

谢谢你百忙之中抽空接受这73个问题的采访。

I made her feel insecure about fitting into a place like this.

我让她觉得 来这样的地方 会让她非常的不安。

Thank you so much for fitting 73 Questions interview into your busy schedule.

非常感谢你百忙中抽时间参加明星问答73题。

The personal experiences that weren't fitting neatly into one box or the other.

个人经历本来就无法 被清晰地划分为某一类。

So we're going to try fitting everybody into the same density as Chicago next.

所以接下来我们将要尝试把每个人都安放到和芝加哥人口密度差不多的地方。

You can see how naturally or how good they are at fitting them into the conversation.

你可以看看他们有没有很自然地把这些词用到对话中。

The first was the Casio 14a, still so large that it required fitting into a desk.

第一个研发出来的是卡西欧 14a，仍然很大，需要安装在桌子上。

These mabs were configured to fit that early virus, like a key fitting into a lock.

这些 mab 是为早期病毒量身打造的，就像为一把锁配的钥匙。

So how do we change the stigma around looking different or not fitting into this narrow definition of beauty?

那么我们该怎样才能改变因长相与众不同或未能符合狭隘的美的定义所带来的羞耻感？

You're supposed to look forward to seeing your partner, not dread or stress about fitting them into your schedule.

你应该期待见到自己的伴侣，而不是与他们见面的时候感到害怕与压力。

" On the march, then, " said Peter, wearily fitting his arm into his shield-strap and putting his helmet on.

“那么走吧。”彼得一边说一边疲倦地把胳膊塞到盾的绑带里，戴上了头盔。

Then start fitting the apple pieces tightly into the pan.

然后开始将苹果片紧紧地放入锅中。

It was surprisingly easy, fitting my belongings into Patrick's flat.

这出奇地容易，把我的东西装进帕特里克的公寓。

How do you see yourself fitting into the team at this point?

W：你如何看待自己此时融入团队？

Some will strive to find balance and harmony by fitting into their educational context.

有些人会努力通过适应他们的教育背景来找到平衡与和谐。

She would be his fourth and final wife, and she had absolutely no problem fitting into the role of a homemaker.

她将是他的第四任也是最后一任妻子，她完全可以胜任家庭主妇的角色。

But if you are having trouble fitting into your tight jeans, it may not be your fault.

但是，如果您无法穿上紧身牛仔裤，那可能不是您的错。

Clearly, this is a 1A, David Montgomery, and then Jamir Gibbs is fitting into this role now.

显然，这是一个 1A，大卫·蒙哥马利，贾米尔·吉布斯现在正在适应这个角色。