Mine was when you tackled racism and gave yourself that cute fishtail braid.

我的最爱是你讲种族歧视，然后给自己绑了个可爱的鱼尾辫。

The quaint old wooden boat has a fishtail carved out of wood.

这艘古色古香的老木船有一条用木头雕刻的鱼尾。

A long, shiny, green fishtail rose out of the water and smacked the shark hard.

一条又长又亮的绿色鱼尾从水中升起，狠狠地拍打着鲨鱼。

Well, they said she looked like a young girl, except for the fishtail.

嗯，他们说她看起来像个年轻女孩，除了鱼尾。

But the silver car unexpectedly fishtailed around, skidding to a stop with the passenger door open just a few feet from me.

但那辆车出人意料地摆尾急转，骤然停在离我几英尺远的地方，乘客座的门打开了。

Lopez's love of braiding hair began when he watched a video tutorial on how to do a fishtail braid.

洛佩兹 (Lopez) 观看有关如何编鱼尾辫的视频教程时， 开始喜欢上编辫子。

But the long, green fishtail rose out of the water and delivered a direct hit on its broad hammerhead.

但绿色的长鱼尾却从水中升起，直接击中了它宽阔的双髻鲨。

Not the green fishtail of a mermaid, but the gray-white triangle fin of a hammerhead shark.

不是美人鱼的绿色鱼尾，而是锤头鲨的灰白色三角鳍。

So we're all used to seeing cars fishtailing on icy and snow patched roads, but the more common and more expensive skid is called an understeer.

汽车在冰雪路面上发生甩尾的事情我们都司空见惯了，但有一种被称为转向不足的打滑更容易发生并且造成的损失更大。