What you been fishin' for, Lionel?

你去钓什么？

I got a whole box of creepy fishin' lures to keep me company.

我有一盒奇怪的鱼饵作伴呢。

I've never had fishin' buddies before.

我从来没有过钓鱼伙伴。

That's a secret from one fishin' buddy to another.

这是钓鱼伙伴间的秘密。

Anything for my fishin' buddies! Ho ho ho ho!

为了我的钓鱼伙伴们 我什么都愿意做 哈哈哈！

Um, as a matter of fact, by the time I was a teenager, if I wasn't in school or fishin', I was clownin'.

实际上，当我成长为小少年的时候，只要我不是在上学或钓鱼，就是在扮小丑。