First things first, here's a plain fact.

首先，事实显而易见。

First things first is the seven seconds.

第一件事是首先的7秒。

First things first, let's juice some limes.

首先，把青柠榨汁。

First things first, a hop in the shower, right?

首先，要去洗个澡，对吗？

First things first, you should hit the gym.

先说重要的，首先要做到的就是去健身房锻炼。

First things first, what are gerunds and infinitives?

首先，什么是动名词和不定式？

First things first-- since you are Elena Gilbert, you're on journal duty.

首先就是，既然你是Elena Gilbert，你就负责拿到日记。

First things first, the rest of my mustard on my beef.

首先，剩下的芥末抹在牛肉上。

First things first, I need to know how these things work.

首先，我需要知道这些东西是如何工作的。

First things first. I'm going to collect everybody's sidearms.

先做要紧事 大家把枪都交给我。

First things first, this is like literally the most comfortable couch in the world.

首先，这是世界上最舒适的沙发。

First things first. You want a soccer ball to be as spherical as possible.

首先，你希望足球尽可能的圆。

First things first, I thought to myself, happy to put it off as long as possible.

重要的事先做，我自忖着，很高兴能把这件事尽可能地往后推。

Now then. Ta da! Wow! The mum's tent. This is it? Isn't it great? First things first.

就在这儿 妈妈帐篷 第一件事。

“First things first: what would you say is the thing that frightens you most in the world? ”

“第一件事：你得说说，世界上你最怕什么？”

So first things first, be a beginner.

所以首先，从一个新手开始。

I should have said my thing first.

我应该先说我的事情。

First things first when you're blending hot liquids, you should only fill your blender up to half way.

首先，当你准备搅拌热的液体时，只能倒入搅拌机的一半满。

First things first, you finally get to solve the Rubik's cube that's been collecting dust on your shelf.

首先，你终于可以还原
那个一直在柜子里积灰的魔方了。

So first things first, what's the salary like?

那么首先，薪水怎么样？