So, the first strike… didn’t really work.

所以，第一次打击没有作用。

All right, Jay. Let's get that first strike.

好了 杰 我们去拿下第一个全中吧。

In England senior doctors staged their first strike in a decade.

英国高级医师举行了十年来的首次罢工。

The writers' labor action is the first Hollywood strike in 15 years.

编剧们的劳工行动是15年来好莱坞的第一次罢工。

But this is likely the first unplanned strike to be identified in this way.

但这可能是第一次计划外的以这种方式被发现的撞击。

Days after the flash flood first struck, sweeping away roads and cutting off communities.

洪水首次袭击已是几天前，目前道路被冲毁，社区被切断。

The first strike comes from a few large males, who target Dereje's haystacks.

第一次进攻有几只大的雄性狒狒，目标就是德杰看守的干草堆。

Police say the women first struck one of the security barriers near the White House.

警方表示，一开始这名女性冲撞了白宫附近的一处安全护栏。

First up, Russia has launched its first strikes in the Middle Eastern nation of Syria.

首先, 俄罗斯首次对中东国家叙利亚开展打击。

She hasn't recovered from that first hunger strike because first one lasted for two weeks.

她第一次绝食持续了两周，所以目前尚未从中恢复过来。

When covid-19 first struck in January the company was a year into restructuring its life-insurance business.

今年1月，当新冠首次爆发时，该公司已对其人寿保险业务进行了一年的重组。

Indonesia suffered two devastating earthquakes. The first struck the island of Lombok, killing over 560 people.

印度尼西亚遭受了两次毁灭性的地震。第一起地震袭击了龙目岛，造成560多人死亡。

" The Great Clock is designed extremely well and it's accurate to one second to the first strike of each hour."

“大本钟设计得非常好，它精确到每小时第一次敲响的一秒。”

Hollywood screenwriters and actors are holding their first strikes in 40 years because the rise of streaming services has changed entertainment economics.

好莱坞编剧和演员40年来首次举行罢工，原因是流媒体服务的兴起改变了娱乐经济。

Imagine if there had been a safe first strike.

想象一下，如果发生了安全的第一次打击。

YouTube noted that Trump's account had its first strike and was temporarily prevented from uploading new content for a minimum of seven days.

YouTube指出，特朗普的账号首次出现违规内容，被冻结至少一周，并被禁止上传新内容。

They even had the first strike by underpaid day-workers in the cloth industry.

他们甚至在布业中发起了第一次由低薪日工发起的罢工。

The night before our first strike, I was so nervous I couldn't sleep.

在我们第一次罢工的前一天晚上，我非常紧张，无法入睡。

The python's first strike drove into the heart of the crowd around Baloo.

蟒蛇的第一击就击中了巴鲁周围人群的心脏。

Britain's labour force has lost more than 250,000 people since covid-19 first struck.

自 covid-19 首次袭击以来，英国的劳动力已经流失了超过 250,000 人。