The first speaker from Beekman was Professor Clinger.

比克曼大学第一位上场报告的是克林杰教授。

Our first speaker is Shona Ferguson, from Barford town council. Shona.

我们的第一位讲话人是来自Barford镇议会的Shona Ferguson，大家掌声欢迎Shona。

The first column is for the first speaker, while the second column is for the second speaker.

第一栏留给第一个说话的人，第二栏留给第二个说话的人。

When I heard that I would be the first speaker in tonight, I think maybe somebody made a mistake.

当我听说我今晚会第一个演讲时，我想是不是有人搞错了。

What did our first speaker say about her extended family?

我们的第一位演讲者对她的大家庭说了什么？

The second speaker was making the point that the first speaker didn't need to lose weight by sarcastically saying 'You're so fat! '

第二个人讽刺地说，“对呀，你是太胖了”这样的反话来告诉第一个说话者，她根本不用减肥！

'He's at the nearest vaults, I'll be bound, ' said the first speaker.

“他在最近的金库里， 我会去的，” 第一个发言者说。

The second speaker was making the point that the first speaker didn't need to lose weight by sarcastically saying 'You're so fat! '

第二个人讽刺地说，“对呀，你是太胖了”这样的反话来告诉第一个说话者，她根本不用减肥！

All right, now I’d like to introduce our first speaker.

【all right】好了，现在我来介绍第一位演讲者。

And if a revelation comes to someone who is sitting down, the first speaker should stop.

若旁边坐着的得了启示，那先说话的就当闭口不言。

The first speaker laughed, and the sound of his merriment was shocking to the listeners on the other side.

第一个说话的人笑了起来，他的欢声笑语把对面的听众震撼了。

I have to assume I'm the first speaker in an academic institution that has referenced the book 50 shades of gray.

我必须假设我是学术机构中第一个引用了《五十度灰》一书的演讲者。

" There are some things dearer to an Arab, Jenssen, than money, " returned the first speaker-" revenge is one of them" .

“对于阿拉伯人来说，有些东西比金钱更珍贵，”第一个发言者回答说，“其中之一就是报复。”

'I mind the time, ' said the first speaker, 'when she would have done the same, and made rare fun of it afterwards.

“我很在意那个时候，”第一个说话的人说，“那时她也会做同样的事情，然后很少取笑它。

Let me take the World War I as a very concrete example since the first speaker Mr. Lee suggested these couldn't be quantified.

让我以第一次世界大战作为一个非常具体的例子，因为第一位演讲者李先生提出这些无法量化。

She begins her term in the chamber led by the first black speaker, with the first female house Republican leader and the largest Asian-American caucus in the general assembly.

她在第一位黑人议长的带领下开始了她的任期，第一位女性众议院共和党领袖和大会中规模最大的亚裔党团会议。

As the first student commencement speaker at Wellesley College, she received a standing ovation, appeared in Life magazine and attracted national attention after shocking the audience by criticizing the first speaker, Senator Edward W. Brooke.

作为第一个在毕业典礼上发表讲话的学生代表，她对第一个发言的参议员爱德华W布鲁克表示指责，让观众们目瞪口呆，随后大家起立给予她长时间热烈的掌声。因此，她也登上了《生活》杂志，受到全国人民的关注。

" Prince Charlie, as he's called a fine fellow, the most promising of the seven, but a little fast, people say, " answered the first speaker with a shake of the head.

“查理王子，正如人们所说的那样，他是七个人中最有前途的一个，但人们说他有点快，”第一个发言者摇了摇头回答道。

When asked about your family, it's best to reply first by saying who is in your immediate family as our first speaker did: My mother is a teacher and my father is an architect.

当被问及你的家庭时，最好先回答你的直系亲属， 就像我们第一位演讲者所做的那样：我的母亲是一名教师， 我的父亲是一名建筑师。

When he saw the man at the convention center's  bar one of the nights and recognized him as one the first speakers of the conference, Laurence  actually hoped to get an opportunity to speak with.

一天晚上， 当他在会议中心的酒吧里看到这个男人并认出他是会议的第一位发言者之一时，劳伦斯实际上希望有机会与他交谈。