Amazon is the first streaming service nominated for Best Picture.

亚马逊是最佳影片提名的第一个视频流媒体服务。

This led, by the end of the nineteenth century, to the first weather services.

这和19世纪末第一个天气服务的出现密不可分。

Curiosity Stream is the first streaming service that exclusively streams documentaries and educational videos.

“好奇流”是第一个专门播放流媒体纪录片和教育视频的流媒体服务。

In 2011, the southwestern city launched the country's first regular freight train service towards Europe.

2011年，这个位于中国西南部的城市启动了第一条通往欧洲的常规货运班列。

Tony Jannus was an aviator, a barnstormer and the pilot of the world's first commercial plane service.

Tony Jannus是一名飞行员，服务于世界上第一架商用飞机。

Wal-Mart, in fact, is the first service company to rise to the top of the Fortune 500.

事实上，沃尔玛百货公司是第一个跃居（财富>500强榜首的服 务业公司。

Opening up a transformation that saw China gain its first modern navy postal service and monetary system.

对外开放使中国获得了第一个现代海军、邮政和货币体系。

They’re setting up the first coffee service now, and the sandwiches will be available at noon.

他们现在正在设置第一个咖啡服务，三明治将在中午提供。

The Comet, scheduled by British Overseas Airways Corp., to start the world's first jet passenger air service.

彗星号由英国海外航空公司安排，开始世界上第一个喷气式客运航空服务。

Over ten days, with thirty stops along the route, passengers enjoyed a first class service, including breakfasts of fruit, steak, juice and wine.

此航线历时10多天，沿途有30个停站点，在这10多天里乘客们享受了一流的服务，其中就有包含了水果、牛排、果汁和葡萄酒的早餐。

The British Broadcasting Corporation on 2 November 1936 launched the world's first regular public television service--following BBC television tests from 1929.

英国广播公司于 1936 年 11 月 2 日推出了世界上第一个定期公共电视服务——继 1929 年 BBC 电视测试之后。

A historic church in South Carolina reopened on Sunday for its first religious service since a white gunman attacked a Bible study group last week.

自从上周一名白人枪手袭击读经班以来，南卡罗来纳州一个老教堂周日重新开放并进行首次宗教活动。

This episode of Life Noggin was sponsored by CuriosityStream, the world’s first streaming service addressing our lifelong quest to learn, explore, and understand the word.

这一集 Life Noggin 由 CuriosityStream 赞助， CuriosityStream 是世界上第一个流媒体服务，致力于解决我们毕生追求学习、探索和理解这个词的问题。