I first moved to Perth eleven years ago.

我第一次搬到珀斯是在 11 年前。

You have to make the first move, Herbert.

你一定要踏出第一步，赫伯特。

Okay. Emma made her first move.

好 艾玛出手了。

One of his first moves was to overhaul the labor code.

他首先采取的举措便是改革法国的劳动法。

In our wombs our first move is to kick.

当我们还在母亲肚子里的时候，第一个动作就是踢。

It first moved outside the continental US in 1967.

1967 年，它首次走出美国大陆。

So its an issue of who makes the first move.

所以，最大的问题在于，谁先采取行动。

'A pawn goes two squares in its first move.

“卒子第一步走两格。

Even when I tried to make the first move.

即便是我想先打破僵局。

And the first move is to get an up-to-date picture of where we stand now.

第一步是找到关于我们现在所处状况的最新信息。

When I first moved to New York when I was 21.

当我 21 岁第一次搬到纽约时。

Generally, introverts don't make the first move in a social context.

一般来说，在社交场合中，内向的人不会主动跨出第一步去认识别人。

When I first moved here, I stayed at the Salvatore boarding house.

我第一次搬到这来，住在Salvatore公寓里。

This is all the stuff from when we first moved in together.

这里放着我们搬过来的所有东西。

His very first move was to fire top executives, including the CEO.

他的第一个举措就是解雇了包括首席执行官在内的数位高管。

I listened to SZA so much when I first moved from my hometown.

当我刚从家乡搬来时，我听了很多 SZA 的歌。

Musk's first move after acquiring the company was to fire top executives.

马斯克收购公司后的第一个动作就是解雇高管。

When I first moved here, I was just a young Missouri hayseed.

我刚搬到这儿的时候，我只是个年轻的密苏里乡巴佬。

When we first moved here, the traffic prevented us from sleeping at night.

我们刚搬到这里时，交通噪音使我们晚上睡不着觉。

President Joe Biden says the U.S. won't be making the first move.

美国总统乔·拜登表示，美国不会迈出第一步。