May your first marriage be as goods my second.

愿你的第一次婚姻和我的第二次一样幸福。

That's Ben, my son from my first marriage.

那是班，我第一次婚姻所生的儿子。

In the USA, 41% of first marriages end in divorce.

在美国，41% 的第一次婚姻以离婚告终。

It was Harrison's first marriage and Emhoff's second.

这是哈里森的第一次婚姻和埃姆霍夫的第二次婚姻。

May your first marriage be as happy as my second.

愿你的第一次婚姻和我的第二次一样幸福。

So, Ross, now why did that first marriage break up?

罗斯，你的第一段婚姻为什么会结束？

She does not want to repeat the mistake of her first marriage.

她不想重蹈第一次婚姻的覆辙。

Kate was his second wife and he had two grown sons from his first marriage.

凯特是他的第二任妻子，他第一次婚姻有两个成年儿子。

Actually, I prefer not to discuss my first marriage...if you don't mind.

事实上，我不想谈论我的第一次婚姻...如果你不介意的话。

Oh, honey. Their first marriage went down in flames. This one's gonna crash even faster.

亲爱的，他们的第一次婚姻无疾而终。这次会结束得更快。

And over 10% of couples in their first marriage get divorced within the first five years.

超过 10% 的初婚夫妇会在结婚五年内离婚。

By the time Fidel was 15, his father dissolved his first marriage and wed Fidel's mother.

菲德尔15岁时，他的父亲结束了第一段婚姻。

His first marriage was in the heyday of Virgin Records, when he wed Kristin Tomassi in 1972.

1972年，他与克里斯汀·托马西结婚了，这是他的第一次婚姻，当时正是维珍唱片公司的鼎盛时期。

Divorce Catholics cannot receive communion because their first marriage is still valid in the eyes of the church.

离婚的天主教众不能享受圣餐，因为他们的第一段婚姻在教堂的眼中仍然是有效的。

She also got married, but her first marriage did not last long. Then she married a doctor, Charles Talbot Porter.

她也结婚了，但她的第一次婚姻没有持续多久。后来她嫁给了一位名叫查尔斯·塔尔伯特·波特的医生。

Your first marriage, why did it end?

你的第一次婚姻， 为什么结束了？

These were daughters from his first marriage.

这些是他第一次婚姻的女儿。

The Restoration was quickly followed by James’ first marriage.

王政复辟后不久，詹姆斯就迎来了第一次婚姻。

He's suggesting that their first marriage won't last.

他暗示他们的第一次婚姻不会长久。

Never. First marriage happen at Polish city hall.

绝不行 第一次婚礼就是在波兰市政厅办的。