He also became a delegate to the First Continental Congress.

他还成为第一届大陆会议的代表。

One of the delegates to this First Continental Congress was John Adams of Massachusetts.

第一届大陆会议的代表之一是马萨诸塞州的约翰·亚当斯。

Fifty-six delegates from 12 colonies gathered and met in Philadelphia at the First Continental Congress.

12个殖民地的56个代表在费城的第一大陆会议聚首。

The First Continental Congress approved a series of documents that condemned all British actions in the American colonies after seventeen sixty-three.

第一届大陆会议通过了一系列文件，谴责1763年后英国在美洲殖民地的所有行为。

One of the delegates to the First Continental Congress was John Adams of Massachusetts.

第一届大陆会议的代表之一是马萨诸塞州的约翰·亚当斯。

For now, though the case made Jon's name starting him down, a twisting path that would in 1774 lead to him being invited to the First Continental Congress.

目前，尽管这起案件使乔恩的名字从他的首发位置上下来，但在1774年，一条曲折的道路导致他被邀请参加第一届大陆会议。

The First Continental Congress approved a series of documents that condemned all British actions in the colonies after seventeen sixty-three.

第一届大陆会议通过了一系列文件， 谴责英国在 17 世纪 63 年后在殖民地的所有行为。

This meeting was called the First Continental Congress. It was held in the city of Philadelphia, Pennsylvania, in September of seventeen seventy-four.

这次会议被称为第一次大陆会议。 它于 17 月 74 日的九月在宾夕法尼亚州的费城举行。

In August he left New York and accompanied his father-in-law and fellow delegate William Livingston to the First Continental Congress in Philadelphia.

八月，他离开纽约，陪同他的岳父兼代表同事威廉·利文斯顿 (William Livingston) 前往费城参加第一届大陆会议。

When the first Continental Congress agreed not to allow the importation of British goods, it provided for the creation of local committees to enforce the rules.

当第一届大陆会议同意不允许进口英国商品时，它规定成立地方委员会来执行规则。

The Maryland Committee of Correspondence, in fact, was instrumental in setting up the first Continental Congress, which convened to coordinate a response to the fighting that started in 1775.

事实上，马里兰通信委员会在建立第一届大陆会议方面发挥了重要作用，该会议召开会议以协调对 1775 年开始的战斗的反应。

In 1774, Washington called on every colony  to elect a representative so each area could come together to talk about their issues  regarding England. This was the First Continental Congress, and just the beginning  of Washington's exciting political career.

1774 年， 华盛顿号召每个殖民地选出一名代表，这样每个地区就可以聚在一起讨论他们与英格兰有关的问题。 这是第一届大陆会议，也是华盛顿激动人心的政治生涯的开始。

In the spirit of the toast—" May Britain be wise and America be free" —the first Continental Congress adjourned in October, having appointed the tenth of May following for the meeting of a second Congress, should necessity require.

本着祝酒的精神——“愿英国明智， 美国自由” ——第一届大陆会议于 10 月休会， 并指定 5 月 10 日在必要时召开第二次国会会议。