You could have trimmed this bit first.

你可以先剪掉这部分。

This was Turing's first bit of genius.

这是图灵的第一个天才想法。

We'd walk out right now if we weren't determined to do our bit for Dumbledore first.

要不是决定先为邓布利多做些贡献，我们马上就退学。

Our first bit of information about how people are behaving is going to be the exit polls.

我们要报道的关于人们行为的第一条新闻是投票后的民意调查情况。

It looks like the first bit of a mushroom body coming off of the left side of her head.

它看起来像蘑菇身体的第一部分从她的头部左侧脱落。

I want to come back to what amends might look like, but first, a little bit of the history.

稍后我们再来谈补偿，首先，我们来回顾一下历史。

And so it was that she got her first bit role in gold on the street released in 1930.

于是她在1930年的《街头黄金》中获得了她的第一个小角色。

The first bit of advice — is to moisturize when giving a commencement speech — is to embrace naive optimism.

第一条建议——在毕业典礼演讲时做好保湿工作（喝水）——是拥抱纯真的乐观主义。

It's your first bit of knowledge around how things work here.

这是您对这里的运作方式的初步了解。

'All right. You tear off the first bit'.

" 那好，你先动手，撕开一点儿。"

We'll talk a bit first, peg and I.

我要和裴格谈谈。

You want something from me, I need to know a bit more about you first.

你想从我这里得到一些东西，我需要先了解更多关于你的信息。

If we look at what this means is the first bit says secure boot flag.

如果我们看一下这意味着什么，第一位表示安全启动标志。

In this case the opcode, which is the first four bits, is: 0010.

在这种情况下，操作码（前四位）是：0010。

I wasn't able to be in any of the first bits with the pre-interview or the surgery.

在面试前或手术中，我无法参与其中。

As we discussed, the first four bits of an instruction is the operation code, or OPCODE for short.

正如我们所讨论的，指令的前四位是操作码，或简称为 OPCODE。

For me, it's a bit of awe first, but then, okay, that's the hook now you're into this.

布洛姆：对我来说，首先是有点敬畏，但是，好吧，现在你已经进入了这个圈子。

In our hypothetical example, we use the first four bits to store the “operation code”, or opcode for short.

在我们假设的例子中， 我们使用前四位来存储“操作码”，或简称操作码。

Let’s start with the very first bit of A and B, which we’ll call A0 and B0.

让我们从 A 和 B 的第一位开始，我们称之为 A0 和 B0。

When the needle first bit into my skin, I chewed my lip, determined not to let Will hear me squeal.

当针头第一次咬到我的皮肤，我咀嚼我的嘴唇，决心不让威尔听到我的尖叫声。