Okay. You are not firing me.

好的。你不会解雇我。

You are firing me in July.

你要在七月解雇我。

The manager fired me for no reason.

“那位经理无缘无故开除了我。”

Mr. Vance, are you firing me?

万斯先生，您要解雇我吗？

Unless they fired me, I wouldn't leave the company.

除非他们解雇我，否则我不会离开公司。

I hope they haven't fired me yet.

我希望他们还没有解雇我。

Claire, co... um, could you not fire me?

克莱尔...能不能别解雇我？

You want to fire me? Go for it.

你想开了我吗？去啊。

They told my boss, and he fired me.

告诉了我老板，他就炒了我。

Are you saying you volunteered to fire me?

你是说你主动要开除我吗？

Betty, my father could fire me over this.

Betty, 我爸爸会因此炒了我。

So please don't fire me for doing this.

请不要因为我这么做 就炒我鱿鱼。

Security will show you out. - You're firing me?

保安会护送你出去 -你要开除我？

Actually, you're not. Didn't I fire you?

我不是开除了你吗？

If they try to fire me, I could sue.

如果他们敢开除我 我可以起诉。

Or what, you're gonna fire me?

否则你就炒我鱿鱼?

So I went anyway, and he fired me.

但我还是去了，他就炒我鱿鱼。

You can't fire me because of this.

你不能因为这个就炒了我。

How can you fire me? What have I done wrong?

你凭什么解雇我？我做错了什么啦？

Ever heard of zombie fires, I had neither until now.

听说过僵尸大火吗，我之前都没听说过。