Don't do things on the sly or get too finicky.

做事不要偷偷摸摸，也不要太挑剔。

But cyanobacteria are aquatic and tend to be quite finicky.

但是蓝藻是水生的，往往非常挑剔。

And it's only now that scientists are beginning to understand how giant pandas can survive on this weird, finicky diet.

直到现在，科学家们才开始了解大熊猫是如何靠这种奇怪而挑剔的饮食生存下来的。

Pawpaws, on the other hand, are inherently finicky.

另一方面，木瓜天生挑剔。

(David giggling) These ones are a bit finicky.

（大卫咯咯地笑）这些有点挑剔。

I have always had pretty finicky sensitive skin.

我的皮肤一直很挑剔。

Plus, the chemistry of artemisinin is finicky, so only plant cells are really good at making it.

此外，青蒿素的化学成分非常复杂，因此只有植物细胞才能真正擅长制造它。

When he was settled he opened the crate of strawberries and picked them over with finicky care.

安顿好后，他打开装草莓的箱子， 小心翼翼地把它们摘了下来。

" A couple of negative aspects could make you a little finicky for the next few days." Okay.

“接下来几天，一些负面因素可能会让你变得有点挑剔。”好的。

If you go the all-natural route, expect to pay big bucks, though, because vanilla beans are the fruits of finicky tropical orchids.

如果想用纯天然的方法，要费一大笔钱，因为香草豆荚是一中热带名贵兰花的果实。