The men would meet and they'd want to eat fine food.

俱乐部的男人们会见面，他们会想吃美味的食物。

He reached out for a piece of the fine food in front of him.

他拿起了面前的一块美食。

Through his mother, he was distantly related to British noblemen. And he liked fine food, wine, books, and music.

杰斐逊通过他母亲与英国贵族成为远亲。他喜欢美食、美酒、书籍和音乐。

Apparently, they like fine food, fine women, and exquisite tattoos.

显然，他们喜欢美食、美女和精美的纹身。

Your company is a fine foods division?

贵公司是精品食品事业部？

Fine food with beautiful jazz music; this is a great evening out.

美妙的爵士乐伴着美食； 这是一个美好的夜晚。

How do you have no appreciation for fine food?

你怎么就不喜欢精致的食物呢？

Your Parisian experience is a blend of great museums, fine food and characteristic neighborhoods.

您的巴黎体验融合了伟大的博物馆、美食和特色街区。

Choupette can often be seen eating the finest food, wearing exquisite diamond collars, attending Chanel shows and snuggling up to Karl.

人们经常看到她吃着顶级的食物，戴着精致的钻石项圈，参加香奈儿的大秀，依偎在老佛爷身上。

We are blessed with a rich and prosperous culture, fine food, fine art, witty repartee and an easygoing attitude to life.

我们有幸拥有丰富和繁荣的文化，拥有美食、艺术、方言和轻松闲适的生活态度。

For the first time in his life, Sam bought expensive clothes and ate fine food.

山姆有生以来第一次买了昂贵的衣服， 吃了美味的食物。

How did I hate this world of the rich, of those who revel in fine food, of the gamblers!

我多么讨厌这个富人的世界，贪吃的人，赌徒的世界！

I know we're not in France, I know we're not Italy, but there is some fine food to be found around the United Kingdom.

我知道我们不在法国，我知道我们不在意大利，但在英国各地都能找到一些美食。

I feel like the outside world looking down a little on Mexican food, you know, it wasn't French food or Italian food or the finer foods.

我觉得外面的世界有点看不起墨西哥菜，你知道，它不是法国菜或意大利菜或更精致的食物。

Potatoes were a new thing, nothing mystic, nothing religious; women and children could plant them—earth-apples that came from foreign parts, like coffee; fine rich food, but much like swedes and mangolds.

马铃薯是一种新事物， 既不神秘也不宗教； 妇女和儿童可以种植它们——来自异域的土苹果， 如咖啡； 美味丰富的食物， 但很像瑞典人和芒果。

The word itself comes from German, and it means fine foods, even though, in fact, we don't find the best kind of food necessarily in a deli – well, good meat, good sandwiches.

这个词本身来自德语， 它的意​​思是精美的食物， 尽管事实上，我们不一定能在熟食店找到最好的食物——好吧， 好肉，好三明治。

You can then live in the fine houses of the Land of Oz, and eat the fine food of the Oz people, and wear their fine clothes, and sing and dance and be happy.

然后你就可以住在奥兹国的漂亮房子里，吃奥兹人的美食，穿他们的华服， 载歌载舞，幸福快乐。

She wanted a secure and well-ordered world in which she could look forward and know there was a safe future ahead for them, a world where her children would know only softness and warmth and good clothes and fine food.

她需要一个安定的、有良好秩序的世界，可以让她朝前看，深信孩子们未来平平安安的。她希望她的孩子们面对的是宽厚、温暖和丰衣足食的世界。

Slowly, he also saw and understood that the eleven-year-old was a pampered boy, a mother's boy, and that he had grown up in the habits of rich people, accustomed to finer food, to a soft bed, accustomed to giving orders to servants.

慢慢地，他也看明白了，十一岁的孩子是个娇生惯养的孩子，是个娘娘腔的孩子，他是在有钱人的习惯下长大的，吃惯了美食，睡惯了柔软的床，习惯了发号施令。给仆人。