Fine dining can be in a way casual too.

精致餐饮也可以休闲。

Get up there, and fine dine.

上去，好好吃饭。

What is the difference between casual and fine dining?

休闲餐饮和精致餐饮有什么区别？

These taste like fine dining but the are so easy.

这些吃起来很美味做起来却很简单。

What is a cardinal sin in a fine dining restaurant?

什么是高级餐厅的大罪？

Compare a fast food menu to a fine dining restaurant menu.

将快餐店的菜单与高级餐厅菜单比较一下吧。

Whereas fine dining, it's always upscale.

精致的餐饮，总是高档的。

Home-cooking is a healthier alternative to fast food or even fine dining.

家庭烹饪是比快餐甚至美味佳肴更健康的选择。

This disorder is when you suddenly find yourself craving for fine dining.

这种失调症是指你会突然发现自己渴望精致的晚餐。

Oh, so, forget about the birds, but big red insects suggest fine dining!

哦， 且不说鸟，红色的大虫子就能让人有食欲了？

But generally a casual place is not really fine dining.

但一般来说，休闲的地方并不是精致餐饮。

Massarweh left his job of running a fine dining restaurant to open his Dogue.

马萨维辞去了一家高级餐厅的工作，开了Dogue餐厅。

Sounds, feels like it's a good place to have a fine dining meal.

听起来，感觉这是个享受美食的好地方。

The fact that now we're gonna be fine dining is just out of this world.

现在我们要吃一顿美美的大餐了，真是太棒了。

But in spite of the fine dining and beautiful clothes, life at court was not always so smooth.

但尽管有最好的吃的和漂亮的衣服，在皇宫里的生活并不是一直都一帆风顺。

I don't like if I go to a fine dining restaurant and they look down on me.

我不喜欢如果我去一家高级餐厅，他们看不起我。

Chillies are now incorporated into street food, fine dining and snacks in regions with little tradition of heat.

如今，在没有什么吃辣传统的地区，辣椒已进入街头小吃、精致餐饮和零食中。

Don't leave Dallas without tasting a Texas BBQ or, if you prefer fine dining, order sushi atop Reunion Tower.

离开达拉斯前，千万别错过道地的德州烤肉，如果您偏好精致美食，则不妨到重逢塔顶楼品嚐寿司。

The Michelin Guide, owned by the French tire manufacturer, is the world's most widely recognized authority on fine dining.

法国轮胎制造商米其林旗下的《米其林指南》是全球认可度最高的高级餐饮权威。

Now came the hard part: convincing the chef to serve it in our fancy fine dining restaurant.

说服大厨在我们 这奢华高档的餐厅供应热狗。