I found out something about myself tonight.

今晚我发现了自己的一些情况。

The children found out something about this woodpecker.

孩子们发现了这只啄木鸟的某些事。

I just found out something that will blow your mind.

我刚发现了一件会让你大吃一惊的事。

She'd found out something about the Chamber of Secrets.

她肯定是发现了跟密室有关的情况。

Are you trying to find out something bad about me?

你是不是想找我的什么岔子啊？

Probably try to find out something they're really passionate about.

找到自己真正喜欢的东西。

Someone went to great lengths to find out something about this wedding.

有人费尽心机 想要知道这场婚礼的一些细节。

So then we found out something which was very amazing for us.

我们发现了这件对我们来说很惊讶的事。

People asking such questions are trying to find out something that is none of their business.

问这些问题的人试图了解一些与他们无关的事情。

I-if you find out something that's really bad, Uh, just try to put a positive spin on it.

你要是发现一些真的很糟糕的事，试着先给我一个好的转折。

But Hirsch found out something even stranger.

但赫希发现了更奇怪的事情。

Now you've found out something about a man.

现在你已经发现了一些关于男人的事情。

I found out something about Grace today.

我今天发现了格雷斯的小秘密。

Hopefully we can find out something more.

希望我们能找出更多的线索。

" I suppose they will find out something soon, " remarked Miss Nelly to me.

“我想他们很快就会发现一些事情的， ” 耐莉小姐对我说。

“I found out something about him, ” he told Hagrid.

“我发现了他的一些事情，”他对海格说。

I found out something kind of disturbing about him.

他的有些事让我很是郁闷。

There are people here. But I found out something.

这儿有人 我发现了点线索。

And I will try to find out something more.

我会试着找到更多线索的。

I found out something very interesting when we learned about Mongolia.

当我们了解蒙古时，我发现了一些非常有趣的事情。