Of course it’s wise to make financial plans.

当然能做好财务计划是明智的。

Sri Lanka is seeking a financial rescue plan from the IMF and other organizations.

斯里兰卡正在向国际货币基金组织等组织寻求金融救援计划。

The handmade products were not selling, and the financial plan we had made was totally unrealistic.

手工制品并不畅销，我们制定的财务计划完全不现实。

They fail to see how it fits into their financial plan for escaping the Rat Race.

他们不懂得应该如何调整自己的财务计划，从而脱离“老鼠赛跑”的陷阱。

In Cyprus, politicians are racing to find a new financial rescue plan ahead of a Monday deadline.

在塞浦路斯，政客们争相恐后地努力在周一最后期限前想出新的金融救市计划。

Of course it's wise to make financial plans.

当然，制定财务计划是明智的。

Now first thing to do is have a financial plan.

现在要做的第一件事就是制定财务计划。

Hamilton's new financial plan is nothing less than government control.

汉密尔顿的新财务计划不亚于政府控制。

Tfl's financial plans recently submitted to the government forecast more than 3bn pounds in shortfalls in each of the next two years.

但伦敦交通局最近提交给政府的财政计划预测，未来两年每年的缺口将超过30亿英镑。

European Union finance and economy ministers gathered in Lisbon and via videoconference on Tuesday to discuss future financial plans for the bloc.

周二，欧盟各国财政和经济部长齐聚里斯本，通过视频会议讨论欧盟未来的财政计划。

So your financial plan is to do what other rich people do?

- 所以你的财务计划是做其他有钱人做的事？

Chances are you've had to adjust your financial plans this year.

今年你很可能不得不调整你的财务计划。

I believe we will get good returns on these financial plans.

我相信这些理财计划会让我们受益颇丰的。

It is important for each individual to take responsibility for their own future and make financial plans accordingly.

每个人都对自己的未来负责并制定相应的财务计划， 这一点很重要。

And then the other thing is you've got to have a financial plan.

然后另一件事是你必须有一个财务计划。

Timi, your advice for sticking to your financial plans.

蒂米，你对坚持你的财务计划的建议。

Upon this foundation you can build a long-term financial plan, because it guarantees lifetime protection for your family or business.

在此基础上，您可以制定长期财务计划，因为它可以保证您的家庭或企业的终身保护。

We're especially keen to hear from people who are looking to clean up their financial plans in the new year.

我们特别渴望听到希望在新的一年里清理财务计划的人们的意见。

Niamh may only be 24, but she's trying to make a financial plan that will take care of future Niamh in decades to come.

Niamh 可能只有 24 岁，但她正试图制定一个财务计划，在未来几十年内照顾未来的 Niamh。

The North had a scheme of taxation that produced large revenues from numerous sources; the South had to formulate and carry out a financial plan.

北方的税收计划从众多来源产生了大量收入。南方不得不制定并执行一项财政计划。