The third reason for the massive adoption of child mascots would be the financial gains.

大量采用球童的第三个原因是经济收益。

Altogether, 80% of the orang-utan's natural habitat has been destroyed by companies cutting down trees for financial gain.

一些公司仅为了经济的增长而砍伐掉树木，导致总共80%猩猩生存的原始环境被毁。

The investigation alleges the country's warring parties are exploiting ethnic divisions for their own financial gain.

调查称南苏丹战争各方为了自己的经济利益而蓄意利用种族分歧。

But the experts have also noted that Africa still faces major difficulties that could prevent major financial gains.

但专家们也指出，非洲仍然面临可能阻碍重大财政获益的大难题。

In repeated tweets and in his recent State of the Union address, U.S. President Donald Trump praised the financial gains.

美国总统特朗普在多条推文和近期的国情咨文中均称赞了这一经济收益。

What fraud is, deception for financial gain.

什么是欺诈，为了经济利益而进行的欺骗。

Over time, the seemingly little spare changes will accumulate into huge financial gains.

随着时间的推移， 看似微不足道的零钱会累积成巨大的财务收益。

They believed that he was taking advantage of her grief for financial gain.

他们认为他是在利用她的悲伤来谋取经济利益。

They are seeking to realize the maximum financial gain.

【gain】他们正力求实现财务收益最大化。

Today, it carries a lot of political risk for not all that much financial gain.

如今，它带来了很大的政治风险，但并没有带来那么多的经济收益。

However, the financial gain of perpetuating the myth that PMS is a common mental disorder and is treatable is quite substantial.

然而，坚持宣扬经前综合征是一种可治疗的普遍的精神疾病这一谬见，所获得的经济收益是巨大的。

While our overarching focus on financial gain has created economic growth, it has had a cost.

虽然我们对经济收益的总体关注创造了经济增长，但它也付出了代价。

There should be no financial gain. There should be no hesitation. The ethical and right thing to do is clear to anyone.”

不应该从中获取利益，不应该有什么犹豫的。每个人都明白怎么做才符合道德，才是正确的。”

There have been a series of high profile arrests in recent months with senior officials accused of using their positions for financial gain.

近几个月来发生了一系列高调的逮捕行动，高级官员被控利用自己的职位谋取经济利益。

The Enron scandal led to huge changes in the way we make companies report their financial gains and losses on their quarterly reports.

安然(Enron)丑闻导致我们要求企业在季度报告中报告财务损益的方式发生了巨大变化。

And allowed them, with high accuracy, to predict the spins of the wheels, enabling them to make big financial gains.

并允许他们以高精度预测车轮的旋转，使他们能够获得巨大的经济收益。

So, it's not always easy to tell who is of the first view (sacrifice), and who is of the second view (financial gain).

所以，要区分谁是第一种观点（牺牲），谁是第二种观点（经济利益）并不总是那么容易。

They're still created by people, but they are owned, operated, manufactured, advertised, designed, promoted and distributed by the corporation and pushed down and sold to the consumer for financial gain.

它们仍然是被人为创造出来的，但是它们是由企业拥有、运营、生产、宣传、设计、推销和经销的，并且被向下推行及销售给消费者，以赚取金钱利益。

And today I would guess in Nepal, there's 40 to 50 companies guiding on the mountain and many of them have come out of nowhere with no experienced leader but seeing the opportunity of financial gain.

现在我猜在尼泊尔，有40到50家公司在山上，他们中的许多公司不知从哪里冒出来，没有经验丰富的领队，但看到了经济收益的机会。

Frank Watts made a few stabs in that direction, and almost got severely wounded.In any case I am sure you know my answer.Financial gain is perfectly all right.However, this material is not to be used for that kind of financial gain.

弗兰克-沃茨朝那个方向挥了几把，差点受了重伤。无论何种情况，我相信你知道 我的答案。获取经济利益是完全可以的。但是，这份资料并不是用来获取那种经济利益的。