How much money does the U.K. owe the EU according to previous financial commitments?

根据之前的财政承诺， 英国欠欧盟多少钱？

We had 60 companies sign up with hard financial commitments and a commitment to jobs.

我们有 60 家公司签署了硬性财务承诺和就业承诺。

Maintenance covenants, financial commitments which lenders can use as a " stick" to force a restructuring, have all but disappeared.

贷款人可以作为“大棒”强制重组的维护契约和财务承诺几乎消失了。

Countries are given SDRS in proportion to their IMF " quotas" , which determine their financial commitment to the fund and their voting rights.

各国根据他们的IMF“配额”分配SDRS，配额决定了他们对IMF的财政承担和投票权。

You can slash your undergraduate debt in half, and not get locked into a lifelong financial commitment at the wise old age of 18.

你可以将大学期间的债务削减一半，而不必在 18 岁这个年纪就背负终生的财务。

And the U.K. agrees to pay its financial commitments, whether it's pensions - that sort of thing - $50 billion worth - to the EU.

另外，英国同意支付500亿美元“分手费”，作为其对欧盟财政的承诺。

The lifetime financial commitment that having a child entails is one of the most popular reasons why people don't want kids.

生孩子意味着一生的经济负担，这是人们不想要孩子的最普遍原因之一。

Student loan programs have saddled a generation of young people with onerous financial obligations- commitments that prevent them from starting a family or moving out of their parents'basement.

学生贷款项目让年轻一代背负了沉重的财务负担——这成为他们组建家庭或是搬出父母地下室的绊脚石。

And I suppose there is a sort of a history of rich countries making financial commitments at big summits and then not living up to them.

我想有一种历史， 富裕国家在大型峰会上做出财政承诺， 然后没有兑现承诺。

Gao Tian, however, has not decided. She knows it is a big financial commitment to set up a business and that she would have to be flexible and work long hours at the beginning.

不过，高天还没有决定。她知道创办一家企业需要一笔巨大的财务承诺，而且她必须在一开始就保持灵活性并长时间工作。

Along the line, it doesn't provide the rest of the world with sufficient, accessible and affordable clean energy solutions, nor does it provide, deliver its financial commitments to other developing countries under the Paris Agreement.

一直以来，它没有向世界其他国家提供充足、可及和负担得起的清洁能源解决方案，也没有提供、兑现《巴黎协定》下对其他发展中国家的财政承诺。

Really? I should just skate while the hundreds of contractors and subcontractors that I've made financial commitments to, they should just wait in line with their hands held out, hoping for 50 cents on the dollar?

是吗 我应该就这么闪人对于曾经许下财务承诺的承包商和转承包商，就让他们排着队空等，期望能收到一半的款项吗？