You know this is one of his final works.

这是他最后的作品之一。

Today, experts are reconstructing the final work that finished the Terracotta Warriors.

今天，专家正在重构兵马俑制作的最后一道工序。

And I add here that the construction lines don't appear in the final work.

我在这里添加了辅助线，但它们不会出现在最终成品中。

Critics say that his final complete musical work, the Ninth Symphony, is possibly his best.

评论家表示，他的最后一部完整的音乐作品《第九交响曲》可能是他最好的作品。

I can only imagine how many work hours were put in this project until the final, working solution was obtained.

我能够想象作者花了多少时间在这个项目上，直到最后找到可行的解决方案。

Now seamlessly translated by Margaret Jewell-Costa, this final work is a stimulating drama by a master of his craft.

现在由 Margaret Jewell-Costa 无缝翻译，这部最终作品是他的手艺大师的一部激动人心的戏剧。

And she was reading a wonderful book by Helen Vendler at the time about poets' last works and how their final works had something revelatory to say about death.

当时她正在读海伦文德勒 (Helen Vendler) 写的一本很棒的书，内容是关于诗人最后的作品，以及他们的最后作品如何对死亡有所启示。

In 1881, Charles Darwin published his final work, a bestseller that rivaled his most well-known books at the time: " The Formation of Vegetable Mould, Through the Action of Worms, with Observations on their Habits."

1881 年，查尔斯·达尔文发表了他最后一部著作，这本畅销书堪比他当时最著名的著作：《腐殖土产生与蚯蚓的作用》。