And negotiators approved a final version without the liability language.

谈判人员批准了没有使用责任语言的最终版本。

All those pieces get smushed together in the final version that comes out.

所有这些片段都在最终版本中融合在了一起。

The final version of the deal was released in New Zealand on February 21.

该协议的最终版本于2月21日在新西兰发表。

But sources close to the inquiry confirmed to the BBC that it's the final version.

但接近该调查的知情人士向BBC证实，这是最终版本。

He asked the interviewer, Irv Drasnin, a couple of times, whether he could see the final version.

他几次问采访者埃夫·达拉斯 宁，他是否能看到最终版本。

And upon hearing their testimonies, we are also creating the detailed final version at the same time.

并且当听到他们的证词时，我们同时也创建了详细的最终版本。

Although the public comment period ended in July, the Treasury has set no date to publish the rule's final version.

尽管公众意见征询期已于7月份结束，但美国财政部尚未确定发布该规定最终版本的日期。

However, both proposals were removed in the final version of the plan.

然而，这两项提案在计划的最终版本中都被删除了。

For example, his team amped up the lip color in the final version.

例如，他的团队在最终版本中加强了唇色。

Look at the difference between the horns made during paint tests and the final version.

查看油漆测试期间制作的号角与最终版本之间的差异。

His note at the top says to make revisions before handing in a final version.

他在顶部的注释说在提交最终版本之前进行修改。

Okay, yeah. Put up there. Even if it's not the final version at all.

好吧 是的 把 即使它根本不是最终版本。

In a pure process approach, the writer goes through several drafts before producing a final version.

在一个纯过程的方法中，作者在产生最终版本之前要经过几个草稿。

In this final version the basic experience is converted as nearly as possible into physical terms.

在这个最终版本中，基本经验尽可能地转化为物理术语。

Once the final version of the bill is passed in both chambers, both the House and the Senate, it is sent to the president.

最后版本的议案一经参众两院通过，就会把它呈交给总统。

The Beijing 2022 Organizing Committee has released the final version of the competition schedule for the Winter Games, following the approval of the IOC.

经国际奥委会批准，北京 2022 年冬奥会组委会发布了冬奥会比赛日程的最终版本。

William L. Wehrum, the E.P.A. air quality chief, said only that the final version would include multiple analytical approaches in an effort to be transparent.

环保局空气质量部主管威廉·韦鲁姆只说，最终版本将包括多种分析方法，力求透明。

Some small changes may then be necessary, but when the 'fine cut' has been approved by everyone, this is the final version of the film.

然后可能需要一些小的改动， 但当“精细剪辑” 得到大家的认可时， 这就是电影的最终版本。

And Mary Travis said the final version of her husband's song is much different than what happens when a computer programmer uses AI to create something without permission.

玛丽·特拉维斯说，她丈夫歌曲的最终版本与计算机程序员未经许可使用AI创作的大不相同。

Beta is a term that websites use for their software that is still is not the final version, they're still testing it, we call that the beta version.

Beta 是网站对其软件使用的一个术语， 它仍然不是最终版本， 他们仍在测试它， 我们称之为测试版。