Williams married for the third and final time in 2011.

2011年，威廉姆斯开启了第三段也是最后一段婚姻。

It lived during the Cretaceous Period - the final time in the age of the dinosaurs.

它生活在白垩纪——恐龙时代的最后一个时期。

Modric really overachieved when he led his Croatian teammates to the World Cup final last time around.

当莫德里奇上一次带领克克罗地亚队友挺进世界杯决赛时，真的是超常发挥。

This is the last time, the final time.

这是最后一次，最后一次。

And my final time was 14 hours and 39 minutes.

我的最后时间是 14 小时 39 分钟。

Melissa did see a coin move up the final time.

Melissa 最后一次确实看到硬币向上移动。

I didn't actually throw the coin the final time.

。 最后一次我实际上并没有扔硬币。

The 11th time is the final time, in this example.

在本例中，第 11 次是最后一次。

(upbeat music) And now I'll read it one final time.

（欢快的音乐）现在我要最后读一遍。

This might be the final time I use you, you served me well.

这可能是我最后一次使用你了，你为我服务得很好。

But my final time was two minutes and 22 seconds to get 20 correct answers.

但我最后的时间是2分22秒，得到了20个正确答案。

And so, my fellow Americans, for the final time: Good night.

最后，我的美国同胞们：晚安。

If I do : Q a final time, okay, now, Vim exits.

如果我这样做：最后一次问，好吧，现在，Vim 退出。

You will watch the scene a final time without subtitles, and we'll pause it a few times to ask you some quiz questions.

您将在没有字幕的情况下最后一次观看该场景，我们将暂停几次以问您一些测验问题。

Then after a while she wiped her face for a final time and went over to the pot of greens on the stove. '

过了一会儿， 她最后一次擦了擦脸， 走到炉子上的一盆蔬菜旁。

Then, you will learn all the most important vocabulary, native pronunciation and jokes and then finally you will test everything you learned by watching a final time without subtitles.

然后， 您将学习所有最重要的词汇、母语发音和笑话，最后您将通过观看无字幕的最后一集来测试您所学的一切。

With divorce on the rise in Japan, some couples are choosing to celebrate the end of an unhappy marriage by saying “I do” for a final time at a divorce ceremony before friends and family.

日本离婚率不断上升，一些夫妇举办一种仪式来结束不愉快的婚姻生活。在离婚典礼上，他们会当着家人和朋友的面最后说一次“我愿意”。

However, some believe that the reason Apollo 17 was the final time that man stepped foot on the moon was because we encountered something else out there, something that warned us to never go back.

然而，有些人认为，阿波罗 17 号之所以成为人类最后一次踏上月球， 是因为我们在那里遇到了其他东西， 警告我们永远不要回去的东西。

A Lady Becomes a Princess Shortly after Catherine Howard's death, the king married – for the final time – an  older woman named Katherine Parr. By then, Elizabeth was ten and quite accustomed to  welcoming new stepmothers into her life.

一位女士成为公主 在凯瑟琳霍华德死后不久，国王最后一次娶了一位名叫凯瑟琳帕尔的年长女性。那时，伊丽莎白已经十岁了， 已经习惯了迎接新的继母进入她的生活。