In reality, of course, such finality is never really achieved.

在真实的情况下，这种理想结局从未被实现过。

" No, " he said, and there was finality in his voice.

刹时间她几乎要像个孩子似的号啕大哭了。

But it does give some finality that there will be citizenship information the administration is wanting to push forward.

而且可以确定的是，政府想推进获取公民身份信息的举措。

Death, in all its devastating finality, though, won't wait for a revision.

死亡不会等待修正，因其结果都是毁灭性的。

But some believe a plea deal could deliver some measure of judicial finality.

也有遇难者家属认为认罪协议能令这场旷日持久的审判达成“司法终结”。

Well, by 2050, the finality of death may be a thing of the past.

到2050年，死亡可能会成为历史。

I accept the finality of this outcome which will be ratified next Monday in the Electoral College.

我接受了这个结果的不可改变性。下星期一，这个结果会在总统选举团会议上得到确认。

Byrnes said the bankruptcy will provide " finality for victim survivors that they've been heard and understood" .

伯恩斯说，破产给了" 诉说和被理解的幸存受害者一个结局。"

Some sort of finality would be nice, but I don't know what that provides, says Ellerin's friend Tripiano.

埃勒林的朋友特里皮亚诺(Tripiano)说：“达成某种结果是件好事，但我不知道这会带来什么。”

He despatched the note on Easter Eve, and there seemed a finality in their decisions.

他在复活节前夕发出了这封信， 他们的决定似乎是最终确定的。