Thanks for filling me in on that.

谢谢他告诉我。

I was hoping you could fill me in.

我本来希望你能告诉我。

As soon as you started to fill me in.

从你开始向我介绍情况的时候。

Could you fill me in on the details for buying foreign currency?

你能告诉我购买外币的有关细节吗？

How's your mom? Elena filled me in on everything.

你妈妈还好吧？埃琳娜把事情都告诉我了。

Really? What's he like? You have to fill me in.

真的吗？他是个什么样的人？你必须告诉我。

You wanna fill me in on who you're talking to, John?

{\an8}追踪你要告诉我你在跟谁说话吗 约翰？

Okay, now you really have to fill me in. What’s he like?

好的，现在你必须告诉我，他是个什么样的人？

He filled me in and asked if I could bring this to you.

他把事情跟我讲了还让我把这个交给你。

Now that I'm back, why don't you just fill me in on what you've been up to.

现在既然我回来了 何不告诉我你做了什么。

Rebecca Carlyle: Yes that’s correct. She filled me in on the details of the job ont he telephone.

是的。她打电话详细告诉了我工作详情。

" Fill me in" means give me the information I need.

“Fill me in”意思是给我我需要的信息。

You can fill me in on all of the neighborhood gossip, starting with the redhead across the street with the muffin basket.

你可以我告诉邻居们的事，从对面那红头发开始，拿着松饼篮子的。

Fill me in on today's gossip.

E：跟我说说今天的八卦吧。

Fill me in on what's going on with Castro and the rebels.

我拿这个干什么? 跟我说说卡斯特罗怎么了。

E, what are you doing? Want to fill me in?

乙， 你在做什么？想填补我？

Phrase 2: You have to fill me in. You have to fill me in.

第 2 句：你必须填补我的空白。你必须填补我的空白。

Is anybody going to fill me in?

没人给我说说出什么事了吗？

So, fill me in. The phone logs?

那么 跟我说说案情 通话记录怎么回事?

Your father filled me in on everything.

你父亲告诉我所有的事情了。