No, this is good. Accountants always appreciate it when people take the time to develop a sophisticated filing system.

不，这很好啊。会计们总是感谢人们肯花时间发明高效的档案整理系统。

No, I don't mind. Though I can't believe he'd have any trouble with your cookie tin filing system.

好的。虽然我不相信他居然搞不定你的饼干盒资料库。

That is my, or part of my, filing system.

那是我的，或我的申请系统的一部分。

A " filing system, " then, is some way of organizing something.

那么，“归档系统”就是某种组织方式。

I set up filing systems, made decisions with authority, and ate quick lunches.

我建立了档案系统，做出了权威的决定，并且吃了快餐。

Oh, uh, was there a problem with the filing system?

归档系统有什么问题吗？

I especially like what I see here about implementing a new filing system.

我认为您这里提到的文件归档系统非常棒。

Filing system? Oh, you mean those-those little colored labels you put on all the folders?

文件归档系统 就是你弄在文件夹上那些彩色标签？

She asks Patrick if he's ever considered a " random" (random) filing system.

她问帕特里克是否考虑过“随机”（random）归档系统。

And we developed a filing system and -- (Laughter) And we spent a lot of time filling out forms.

我们开发了一个归档系统——（笑声）我们花了很多时间填写表格。