The group recently filed a complaint with the federal government.

该团体近期向联邦政府提出申诉。

Yes. So what would've happened if you had filed a complaint against your attending surgeon?

是的，所以如果你投诉那个主治医师会发生什么？

Apparently, my assistant Alex has filed a complaint accusing me of inappropriate behavior in the workplace.

我的助理艾利克斯居然投诉了我说我在办公场所有不当行为。

In 2006, for example, America threatened to file a complaint over China's duties on kraft linerboard.

例如在2006年，美国威胁针对中国在牛皮纸挂面纸板设置的关税提起诉讼。

Google has even filed a complaint with the Federal Trade Commission accusing Microsoft of anti-competitive cloud practices.

谷歌甚至向美国联邦贸易委员会（Federal Trade Commission）提起诉讼，指控微软在云计算领域的做法不利于竞争。

A Japanese civic group has filed a complaint against Prime Minister Fumio Kishida and TEPCO President Tomoaki Kobayakawa.

一个日本民间团体对首相岸田文雄和东京电力公司总裁小叶川智明提出了投诉。

New Zealander Julie Savage filed a complaint against an Australian bakery where she was nicknamed Kiwi by her colleagues.

新西兰人朱莉·萨维奇向一家澳大利亚面包店提起诉讼，该店同事戏称她为“Kiwi”。

At that time, Austrian lawyer and privacy activist Max Schrems filed a complaint about how Facebook used his data.

当时，奥地利律师兼隐私活动家马克斯·施雷姆斯就脸书如何使用他的数据进行了投诉。

She's filed a complaint with police in Brazil saying that she'd been too distressed to report the attack in France.

该女子向巴西警方提起诉讼，称她在法国时过于悲痛，从而没有报警。

Lawyers for the two victims who hold dual French Moroccan nationality have said they will file a complaint in Paris.

两名拥有摩洛哥和法国双重国籍的受害者的律师表示，他们将在巴黎提起诉讼。

I will file a complaint with the ACDB.

我要向律师纪律审裁委员会投诉。

Lorelei, have you thought about filing a complaint?

罗蕾莱 你考虑过上诉吗？

But filing a complaint at the CFPB does force a company to respond.

但向 CFPB 提出投诉确实会迫使公司做出回应。

So annoying that it is filed a complaint against Apple over it Netflix.

如此烦人，以至于它就 Netflix 向苹果公司提出了投诉。

I'll have to file a complaint for stalking.

我得投诉你跟踪我。

I'd like to file a complaint with the manager.

我要向经理反映意见。

Either that or I file a complaint with the Judicial Conduct Board.

不然的话，我就要向司法行为委员会投诉。

If you want to file a complaint, that's why Judy is here.

如果你想投诉 Judy在此恭候。

When you file a complaint, the company that you file it on typically has to respond.

当您提出投诉时，您提出投诉的公司通常必须做出回应。

And Universal Music filed a complaint and got it removed very swiftly from Spotify and Apple.

环球音乐提出投诉， 并很快将其从 Spotify 和苹果公司下架。