Russian figure skater testing positive for a banned substance.

俄罗斯花样滑冰运动员兴奋剂检测呈阳性。

And he used to be a really great figure skater.

他还曾是优秀的花样滑冰运动员。

All figure skaters are beautiful, but Adam Rippon is diferent.

所有花滑运动员都很美，亚当·里彭却美得与众不同。

Though as figure skaters, they leave something to be desired.

虽然作为花样滑冰运动员，他们还有待改进。

Today's figure skaters are more focused on jumps than ever before.

现在的花样滑冰选手比以往任何时候都更注重跳跃。

Jimmy Kimmel appeared on the show dressed as an Olympic figure skater.

吉米基墨上《艾伦秀》穿得像奥林匹克花式溜冰选手。

And Claire was 13, they were competitive ice dancers. - Figure skaters!

克莱尔13岁时，他们是一对实力雄厚的冰舞小将。-是花样滑冰！

Robbie played American figure skater Tonya Harding in the film I, Tonya.

罗比在电影《我，花样女王》中饰演美国花样滑冰运动员托尼亚·哈丁（Tonya Harding）。

But a lot of media attention has centered on a Russian figure skater.

但很多媒体的注意力都集中在一名俄罗斯花样滑冰运动员身上。

You know how a figure skater pulls their arms in to rotate faster?

你知道花样滑冰运动员是怎样把手臂收起来以更快地旋转的吗?

If they have a good Canadian figure skater, they will talk about him or her.

如果他们有一位优秀的加拿大花式滑冰运动员，他们会谈论他或她。

Figure skater Adam Rippon gave a hilarious and touching tribute to his mother and to mothers everywhere.

花样滑冰运动员亚当·里彭令人捧腹而又感人肺腑地歌颂了自己的母亲以及全世界的母亲们。

Whether it's training with the U.S. Marine Corps or experiencing what it's like to be an Olympic figure skater.

无论是在美国海军陆战队训练，还是体验奥运会花样滑冰运动员的感觉。

The polymer note and the paper note feature figure skaters and a freestyle skiing athlete on the front side, respectively.

聚合物钞票和纸质钞票的正面分别印有花样滑冰运动员和自由式滑雪运动员的图案。

So like a figure skater pulling their arms into a... point object, You can imagine black holes get spinning pretty fast.

这像一个花样滑冰运动员如果能将手臂缩成。。一小点，你应该可以想象出黑洞自旋会很快的。

In the end, two pairs of figure skaters received gold medals.

最终，两对花样滑冰选手获得金牌。

You know how a spinning figure skater slows down when they extend their arms?

你知道旋转的花样滑冰运动员在伸展双臂时是如何减速的吗？

At the Winter Olympics, a doping scandal erupted today on news that a Russian figure skater tested positive for a banned medication.

在今天的冬奥会上，爆出一起兴奋剂丑闻，一名俄罗斯花样滑冰选手的违禁药物检测呈阳性。

For the longest time, I thought I was gonna be a professional figure skater.

很长一段时间 我都以为我会当个专业花样滑冰运动员。

It’s like when a spinning figure skater pulls her arms closer to her body and speeds up.

这就像一个旋转的花样滑冰运动员将她的手臂拉近她的身体并加速。