Are we going to fight about this?

我们会为此争吵吗？

'Well, we had a fight about something.

“哎，我们为了一件事吵了起来。

Is that what you...fought about? - Um. No.

因此你… … 和她吵吗？- 不，我没有。

How long until Pete's fight? About five minutes.

彼特的比赛几点开始？ 还有五分钟。

Why didn't you fight harder about the ducks?

你怎么没有努力抗争一下？

Then you fought about which way to Qui Gong.

后来又因为去契骨国的路吵个不停。

But how would you know what we fought about?

但你怎么知道我们为什么吵架的？

What did you guys fight about?

我听说他在华尔街混得风生水起？

There's never been a political fight about it. Yeah.

从未因此出现过政治斗争。对。

We really weren't fighting about you.

我们真的不是在为了你吵架。

Leonard, I would like us to stop fighting about our possessions.

Leonard啊我不想因为什么东西该归谁再和你争来争去了。

I mean, your father and I fought about getting that for years.

我和你爸为了那事吵了多少年。

Because we had just had a fight about you.

因为我们因为你吵了一架。

There's a big fight in the UK about how to pronounce " scone" .

英国关于如何读“scone”有很大的争论。

We fought about my study, my work, my life, my future, and so on.

为了我的学业、工作、生活、前途等争吵。

'Yes, and it's my crown that they're fighting about! ' said the King.

“是的，他们为争夺我的王冠斗了起来！”国王说。

They had recently fought about marijuana, and once again the younger Jobs was willful.

他们最近刚刚因为大麻的事情争吵过，但这一次小乔布斯还是非常顽固。

Yeah, I know Rick. My daddy and Lynette had a big fight about him.

是的，我知道里克。老爸和勒奈特还因为他大吵了一架呢。

What in the name of God could you possibly be fighting about right now?

上帝啊，都这个时候了你们有什么可吵的？

Having fights with people in the building about playing the hi-fi set late at night.

因为在深夜把音响开得太大声，已经和大楼里的人吵过几次。