Ron was fascinated by the fifty pence.

罗恩被那枚硬币迷住了。

Instead he bought himself fifty pence worth of trouble.

他却拿这钱给自己买了50便士的麻烦。

Besides this, he was able to save the great amount of fifty pennies.

除此之外，他攒够了一大笔钱，足足有50美分。

If fifty pence pieces are not exchanged for sweets, they rattle for months inside money boxes.

如果50便士不拿来换糖吃，则可以放在储蓄罐里叮当响上好几月。

But I have only fifty pennies. Here they are. I was just going to buy some clothes.

可我却只有五十美分了，都在这儿了。我正要去给自己买些衣服。

Harrison and the guys played for eight hours straight on stage for two pounds and fifty pence a day.

哈里森和那些家伙们在舞台上连续演奏了8个小时，每天的报酬是2英镑50便士。

Very few of the fifty pence pieces and pound coins I have given him have found their way there.

我给了他不少50便士的硬币，但没有几个存到储蓄罐里。

For most of them, fifty pence is a small price to pay for a nice big bar of chocolate.

对大部分孩子来说，用50便士来买一大块好的巧克力，是算不了什么的。

He could not find his fifty pence piece anywhere, and what is more, he could not get his arm out.

但他摸了半天也没找到那50便士硬币，他的胳膊反倒退不出来了。

On his way to the sweet shop, he dropped his fifty pence and it bounced along the pavement and then disappeared down a drain.

在他去糖果店的路上，50便士掉在地上，在人行道上跳了几下，掉进了阴沟里。

Then was it his, this fifty pence?

那么，这枚五十便士的银币便是他的了？

He could not find his fifty pence piece anywhere, and what is more, he could no get his arm out.

但他摸了半天也没找到那50便士硬币，他的胳膊反倒退不出来了。

Dialogue 3: Man: Waiter. I can't quite understand how you manage to get ten marks plus twelve marks plus sixty-five marks fifty pennies to add up to one hundred and seventy-seven marks fifty pennies.

对话 3： 男人：服务员。 我不太明白你怎么能把十马克加十二马克加六十五马克五十便士加起来是一百七十七马克五十便士。