Can Fetterman match Biden in the Philadelphia suburbs?

Fetterman能否在费城郊区与拜登匹敌？

Fetterman now the lieutenant governor was mayor of Braddock, it's out here near Pittsburgh.

Fetterman现在是副州长，是布拉多克的市长，就在匹兹堡附近。

Fetterman did have some difficulty during the debate.

费特曼在辩论中确实遇到了一些困难。

John Fetterman chased down an innocent unarmed black man.

约翰·费特曼追捕过一名无辜的手无寸铁的黑人。

Staff members of the US Senator John Fetterman say he's been treated in hospital for clinical depression.

美国参议员约翰·费特曼办公室表示，费特曼因临床抑郁症在医院接受治疗。

Democrats picked up a Senate seat in Pennsylvania, when Lieutenant Governor John Fetterman beat Republican Doctor Mehmet Oz.

宾夕法尼亚州副州长约翰·费特曼击败了共和党梅默特·奥兹博士，让民主党在该州赢得了一个参议院席位。

Democrat John Fetterman versus Dr. Oz, you know him from TV, he's the Republican candidate backed by Donald Trump.

是民主党人John Fetterman对阵Oz医生，你们在电视上见过他，他是特朗普支持的共和党候选人。

Mr Fetterman, a Democrat, was elected to the Senate in one of the key contests of last November's midterms.

民主党人费特曼在去年 11 月中期选举的一场关键竞选中当选参议员。

Fettermen is going up against Republican candidate Dr Mehmet Oz who has been endorsed by former president Donald Trump.

费特曼将与前总统唐纳德·特朗普支持的共和党候选人穆罕默德·奥兹博士展开竞争。

His opponent John Fetterman says Pennsylvanians should also reject Oz because he is too strict on abortion limits.

他的对手约翰·费特曼说，宾夕法尼亚人也应该拒绝奥兹，因为他对堕胎限制太严格了。

I think for John Fetterman it felt like a struggle.

我认为对约翰·费特曼来说，这感觉就像是一场斗争。

Fetterman, the state's lieutenant governor, promotes himself as a mayor who turned around a struggling industrial town.

副州长费特曼宣传自己是一名市长，扭转了一个苦苦挣扎的工业城镇的颓势。

Fetterman said his doctor deemed him fit to serve in the US Senate despite his having a stroke.

费特曼说，尽管他中风过，但他的医生认为不影响在在美国参议院任职。

Inflation, abortion criminal justice, those are things that both campaigns, the Oz campaign, the Fetterman campaign, have been talking about.

通货膨胀、堕胎、刑事司法，这些都是两个竞选团队奥兹竞选团队和费特曼竞选团队都在谈论的问题。

Elsewhere in Pennsylvania, Democrats have seen early leads evaporate, as the Senate rates between Democrat Lieutenant Governor John Fetterman and celebrity Dr. Mehmed Oz, a trump-backed republican is closer than it has been in months.

在宾夕法尼亚州的其他地方，民主党人早期的领先优势已经消失，因为民主党副州长约翰·费特曼和特朗普支持的共和党名人穆罕默德·奥兹博士在参议院的差距相对近几个月来说在逐渐缩小。

Courage for me is someone like Pennsylvania Senator John Fetterman, who insists that there is nothing contradictory about his progressive values and his belief that Hamas is a band of murderers that must be defeated.

对我来说， 勇气就是像宾夕法尼亚州参议员约翰·费特曼这样的人，他坚称他的进步价值观和他认为哈马斯是一群必须被打败的杀人犯的信念之间没有任何矛盾。

President Biden is campaigning in Pennsylvania, one of just a few key senate races out of the 35 this year that are still too close to call, and where Democrat John Fetterman is facing health concerns about a recent stroke.

拜登总统正在宾夕法尼亚州进行竞选活动，宾夕法尼亚州是今年35个关键参议院竞选中为数不多的几个关键竞选之一，仍然势均力敌。民主党人约翰·费特曼因最近的中风而面临健康担忧。