Women from these groups are the biggest users of in vitro fertility treatments.

这两类女性是体外受精治疗的最大客户。

The ruling immediately influenced the way fertility treatment services operate in the southeastern U.S. state.

这项裁决立即影响了这个位于美国东南部的州的生育治疗服务的运作方式。

The ruling is likely to influence fertility treatments and the activity of freezing of embryos, which are fertilized eggs.

这项裁决可能会影响生育治疗和冷冻胚胎。

It could also improve fertility treatments, and deepen scientific understanding of the biology of the earliest stages of human life.

该技术还可以改善不孕不育疗法，深化人们对人类生命最早期阶段生物学的科学认知。

On Wednesday, the University of Alabama Birmingham Hospital said it paused all fertility treatments while it considers the ruling's significance.

周三，阿拉巴马大学伯明翰医院表示，考虑到这项裁决的重要性，它暂停了所有生育治疗。

It is unclear whether they can freeze embryos created during fertility treatment or if patients could ever donate or destroy unused embryos.

目前尚不清楚他们是否可以冷冻在生育治疗期间产生的胚胎，也不清楚患者是否可以捐赠或销毁未使用的胚胎。

She told the Reuters news service, Being able to fully develop human eggs in the laboratory could widen the scope of available fertility treatments.

“在实验室培育出成熟的人类卵子扩大了现有不孕不育治疗的范围。

The effort was meant to raise funds for a $9-million fertility treatment to help the species survive.

这项努力旨在为一项 900 万美元的生育治疗筹集资金，以帮助该物种生存。

One of the main barriers to fertility treatment is the price. The Genk Institute for Fertility Technology tried to simplify the process to make it cheaper.

不孕不育治疗的主要障碍就是价格，亨克生育技术研究所一心简化这个过程来降低成本。

One way of exploring this crucial time, is to study embryos donated by people who no longer need them for fertility treatment.

探索这个关键时刻的一种方法是研究不再需要它们进行生育治疗的人捐赠的胚胎。

Researchers who tested a group of women seeking fertility treatment found those with the blood type O appeared to have a lower egg count and poorer egg quality than others.

研究人员对正在寻求生育治疗的一组妇女进行研究，发现" O型血" 妇女的卵子数量要比其他血型的妇女要少，而且质量也不如其他血型妇女。

So we put together a package that was very progressive around family planning benefits, mother benefits, fertility treatments, as you mentioned, a dramatic increase in cash compensation.

因此，我们制定了一个非常进步的方案，围绕计划生育福利、母亲福利、生育治疗， 正如你提到的， 现金补偿大幅增加。

This resulted not only in new fertility treatments, but later in AIDS and cancer breakthroughs, which is why Rebecca refers to HeLa cells as a workhorse, meaning someone who does a lot of work.

这不仅带来了新的不孕治疗方法，而且后来使艾滋病和癌症方面也取得了突破，这就是为什么瑞贝卡将" 海拉细胞" 称为" 主力军" ，意思是完成大量工作的人。