And I would argue this is fertile ground for exploitation.

但这种情况是剥削的沃土。

Somehow, uncontrolled diabetes makes a very fertile ground for the mucor to enter.

不知何故，无法控制的糖尿病为毛霉菌提供了进入人体的沃土。

Beneath the sea, the volcanic rocks formed by sudden cooling offer fertile ground for corals.

海水之下，被冰冷海水刺激的多空隙火山岩为珊瑚提供了绝妙的生息之地。

The coronavirus pandemic and isolation have created fertile ground for the elderly on social media

冠状病毒的流行和隔离在社交媒体上为老年人创造了肥沃的土壤。

But it has proved to be a fertile dumping ground, an inspiration for each generation of novelist and every genre of fiction.

但伦敦也是块相当肥沃的垃圾场，每一代小说家，每一种小说体裁都从中汲取着灵感。

For society, loneliness and isolation can provide fertile ground for division, even extremism to take root and flourish.

对社会来说，孤独和隔离往往会成为分裂、甚至是极端主义滋生和蔓延的沃土。

All of that made for very fertile ground in 2020 when Donald Trump repeatedly said the virus was no big deal.

这一切提供了非常肥沃的土壤，致使2020年特朗普不断宣传说病毒不是大威胁。

As mythologies of the Civil War occurred in the public sphere, monuments became particularly fertile ground for advancing individual political agendas.

当内战的神话在公共领域出现时，纪念碑成为推动个人政治议程的特别肥沃的土壤。

But the examples of Haro and Santo Domingo show that, if anything, the lack of information provided fertile ground for malicious rumours.

但是哈罗和圣多明各的例子表明，信息的缺乏为恶意谣言提供了肥沃的土壤。

I knew that middle school is fertile ground for this work.

我知道中学是这项工作的沃土。

This poorly regulated internet space creates fertile ground for online industries.

这个监管不力的互联网空间为在线行业创造了肥沃的土壤。

This causes grievances which can create fertile recruiting ground for extremists.

这会引起不满，从而为极端分子创造肥沃的招募地。

Stagnant pay, rising inequality and government complacency as industrial regions suffered long-term decline have obscured the benefits of trade and created fertile ground for populists.

工业区逐年衰落，停滞不前的薪酬、加剧的不平等和政府自满遮盖了国家从贸易中取得的利益，也为民粹主义者的嘲讽创造了契机。

The chaotic aftermath of the war created fertile ground for the seeds of fascism.

战争的混乱后果为法西斯主义的种子创造了肥沃的土壤。

She had stood on fertile ground and watched them feast and frolic inside a breathing jungle.

她曾站在肥沃的土地上，看着他们在一片呼吸着的丛林中享用美食和嬉戏。

They offer refuge from the crushing currents of the ocean, providing many species with fertile breeding grounds.

它们提供了躲避海流的庇护所，为许多物种提供了肥沃的繁殖地。

As one Ukrainian soldier in Kyiv points out, the national culture is fertile ground for homespun engineering.

正如基辅的一名乌克兰士兵指出的那样，民族文化是土制工程的沃土。

And by 7 million years ago, they provided fertile ground for a renewed rainforest that replaced the swamps.

到 700 万年前，它们为取代沼泽的新雨林提供了肥沃的土壤。

She said the rebuilding period that would follow the rebellion " provides fertile ground" for characters to explore these questions and " define their views of humanity" .

她说，叛乱后的重建时期为人物探索这些问题和" 定义他们的人性观" 提供了" 肥沃的土壤" 。

Analysts’ key concerns are the social and economic grievances that provide a fertile ground for this coup won’t go away overnight.

分析人士的主要担忧是为这场政变提供肥沃土壤的社会和经济不满不会在一夜之间消失。