By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts.

相比之下，坐船旅行或环游可以得到文明世界的各种享受。

After a short ferry trip, you can be transported to what feels like another world.

经过短暂的渡轮旅行，您就能进入另一个世界。