Oops, that chili fell off, oops that chili fell off.

哦，辣椒掉下来了，呀，辣椒掉下来了。

And so, I fell off the wagon.

所以，我又复发了，控制不住饮食。

Oh God, you fell off the wagon.

天啊，你又开始喝酒了吧。

" And he fell off the ladder? " Ove clarifies.

“他从梯子上摔下来了？”欧维想确认一下。

" You almost fell off the elk" .

" 你差点从麋鹿背上摔下来。"

I fell off a roof. I need a physician, not a psychiatrist.

我失足坠楼了。我要内科医生，不是精神病医生。

She groans. " Patrick fell off the ladder."

她哼了一声，“帕特里克从梯子上摔下来了。”

The day I fell off the swing.

就是我从秋千摔下来的那天。

It fell off the back of a lorry? !

电脑来路不明？

" Harry fell off his broom, Dad, " he muttered.

“哈利从扫帚上掉下来了，爸爸，”他小声地嘟囔说。

He fell off his horse at a parade.

游行时，他从马背跌落。

During the earthquake, several large rocks fell off.

地震时数块巨石掉落。

It fell off radar a short time later.

不久之后，飞机就从雷达上消失了。

I thought you both fell off that roof.

我们俩 怎么可能。

Finally just fell off the map.

最后 不见影儿了。

The glasses fell off the table on the floor.

杯子从桌子掉到地板上。

I fell off my bike and hurt my foot.

我从自行车上摔了下来，伤着脚了。

Maybe she fell off when we hit the beach?

也许她在我们去海滩时摔倒了？

I stood up, but nothing fell off my laps.

我站了起来，奇怪的是腿上什么东西都没有。

I'm the one who fell off that ride.

摔下游乐设施的是我。