The unemployment rate for blacks fell below 6 percent last year, the lowest since 1972.

黑人的失业率去年降至6%以下，这是自1972年以来的最低值。

Its price fell so low because of the embargo that it had almost no value.

因为禁运，烟草几乎变得一文不值。

America's unemployment rate fell to 4.8% in September, the lowest since March 2020, when the pandemic struck.

美国9月份的失业率降至4.8%，这为2020年3月疫情爆发以来的最低水平。

Turkey's annual inflation rate fell to 15% in August, the lowest it has been for 15 months.

土耳其8月份的年通胀率降至15%，为15个月来的最低水平。

Last year, the lake fell low enough for the U.S. government to declare a first-ever water shortage in the area.

去年，湖水水位下降，美国政府宣布该地区首次缺水。

Her hair, of a chestnut shade, fell low on her slender neck.

她栗色的头发低垂在她纤细的脖子上。

It fell to 7.9 per cent, nearly a full per cent lower than May.

下降至 7.9%， 比 5 月份低了近整整一个百分点。

But then he gave up all he had won, and fell lower than his savage beginning.

但后来他放弃了他所赢得的一切，比他的野蛮开始时还低。

The average concentration of the pollutants in the city fell by 9.5 percent year on year to 38 micrograms per cubic meter, the lowest since 2013.

全市污染物平均浓度同比下降9.5%，降至每立方米38微克，为2013年以来最低。

The unemployment rate, which has repeatedly surprised economists with the speed of its descent, did so again: it fell to 8.3%, a three-year low, from 8.5%.

屡创新低的失业率震惊了经济学家，日前再次给人们带来惊喜：它从8.5%又降至8.3%，为三年来历史最低点。

The prices of farm products fell lower than ever before. And thousands of farmers -- unable to pay their debts -- had to give up their farms.

农产品价格比以往任何时候都低，成千上万的农民无力偿还债务，他们不得不放弃自己的农场。

Last quarter it fell to $66bn, two-thirds lower than a year earlier; the number of mega-rounds, in which startups raise $100m or more, fell by 71%.

上个季度跌至 660 亿美元， 比去年同期下降三分之二；初创公司筹集 1 亿美元或更多资金的超级融资数量下降了 71%。

The more they made elegant fun of everything which deviated from the prevailing mode, or which conformed to it but indifferently, the lower they fell in her eyes.

他们越是优雅地取笑一切偏离流行模式， 或者顺应流行但漠不关心的东西， 他们在她眼中的地位就越低。

Now, in Mr. Thornton's face the straight brows fell low over the clear, deep-set earnest eyes, which, without being unpleasantly sharp, seemed intent enough to penetrate into the very heart and core of what he was looking at.

现在，在桑顿先生的脸上，笔直的眉毛低垂在清晰、深陷的热切眼睛上，这双眼睛虽然没有令人不快的锐利，但似乎足够专注，足以穿透他所看事物的核心。

The voice fell low, sank into her breast and stretched the tight bodice over her heart as she came up close. He felt the young lips, her body sighing in relief against the arm growing stronger to hold her.

声音放低，沉入她的胸膛，在她靠近时将紧身胸衣拉到她的心口。他感觉到年轻的嘴唇，她的身体在手臂上松了一口气，手臂越来越强壮，可以抱住她。