Netflix fell about eight and a half per cent.

Netflix 下降了约 8.5%。

The other was Della's beautiful hair. It fell about her, and reached below her knee.

另一件是 Della 的一头秀发，披肩而垂，长及膝下。

" My respirator fell about sunset. I had mentioned that the fountain seemed feebler, had I not? "

“我的呼吸保护器大约是在日落的时候落下来的。我已经提到过，那个空气喷泉似乎比较软弱无力了，我没有提到过吗？”

As soon as night fell, about six o'clock, they decided to make a reconnaissance around the pagoda.

福克先生和他的同伴眼巴巴地等待着黑夜来临。在六点钟左右，天刚擦黑的时候，他们就决定先把庙四周的情况摸摸清楚。

The iPhone maker said yesterday that total revenues fell about two and a half per cent year on year.

这家 iPhone 制造商昨日表示，总收入同比下降约 2.5%。

Ronald Lee Homer Jr. fell about 65 feet on Monday night from a fourth-level smoking area into a parking lot.

周一晚间，Ronald从四楼看台的吸烟区坠落45尺跌落停车场。

As she shut off the engine, the silence fell about her, absolute.

当她关掉引擎时， 周围一片寂静， 绝对的寂静。

The lira's value fell about 13 percent against the dollar on Friday.

里拉兑美元汇率周五下跌约 13%。

The yield on the ten-year Treasury fell about ten basis points after the release.

十年期国债收益率发布后下跌约十个基点。

It was a necklace of diamonds and sapphires that rose and fell about her ample neck.

那是一条钻石和蓝宝石项链，在她宽阔的脖子上起伏不定。

Numbers from the Airlines Reporting Corporation show that airline ticket sales fell about 9 percent in late February, compared with a year earlier.

来自航空公司报告公司的数据显示，2月底的机票销售与去年同期相比下降了约9%。

She had chosen a hopeless and worthless fellow who sat idly in the sun as her life fell to pieces about her.

她选择了一个无望和毫无价值的人， 当她的生活在她身边分崩离析时， 他无所事事地坐在阳光下。

“Even if the Killing Curse missed, Mad-Eye still fell about a thousand feet, ” said Hermione, now weight Quidditch Teams of Britain and Ireland in her hand.

“即使夺命咒没打中他，疯眼汉仍然是从一千英尺高掉了下去，”赫敏说，现在拿着一本厚重的”英格兰和爱尔兰魁地奇队”在她的手里。

However, he kept fast hold, and led her in; and the cover of the basket came off, so that the meats in it fell about.

然而，他却紧紧抓住， 将她领了进去；筐子的盖子掀了下来， 里面的肉也散落一地。

The Wall Street Journal published a report citing data from analytics firm Sensor Tower showing that from a year ago, active mobile users on X fell about 15 percent.

《华尔街日报》发表的一篇报道援引分析公司感应塔的数据，它显示，与一年前相比，X上的活跃移动用户减少了约15%。

Her hand relinquished the rope of hair and dropped to her side, and the pile of tresses, no longer supported, fell from the crown of her head about her shoulders and over the white nightgown.

她的手松开了发辫，垂到身边，一头的秀发失去了依托，从她头顶泻下，散到肩头，落在她白色睡衣上。

The fourth reached out his eager hand, and fell about the knee: What most this wondrous beast is like, is very plain, quoth he; 'T is clear enough the elephant is very like a tree!

第四位盲人，性子忒急，急不可耐中，他伸出双手，猛然间，摸到大象的粗腿，忙不迭地高声反驳，所有这些，再清楚不过，这只大象，想必，你们应该明白，与大树，肯定分毫不差。

Over the last two years, applications at Colby-Sawyer College, a small, quaint assemblage of red brick buildings surrounded by three mountains, fell about 10 percent, hurt by the pandemic and by competition from less expensive public colleges across the Northeast.

科尔比-索耶学院的校园三山环绕，是一个古雅的小型红砖建筑群。在过去两年里，受疫情影响，以及来自东北部学费较低的公立大学的竞争，该校的申请人数下降了约10%。

As he turned over the pages, his eye fell on the poem about the hand of Lacenaire, the cold yellow hand " du supplice encore mal lavee, " with its downy red hairs and its " doigts de faune" .

当他翻过书页时，他的目光落在了关于拉塞奈尔的手的诗上，那只冰冷的黄色手“du supplicice encore mal lavee”，有着柔软的红毛和“doigts de faune”。