I'd really hoped to keep my feet dry on the trail today.

我真希望今天能在山路上保持脚是干的。

They're just a part of the system that helps us to 'keep our feet dry.'

它们只是帮助我们“保持双脚干燥”的系统的一部分。

As a child I never dreamed that anyone had dry, warm feet during the winter.

小时候，我从来没有想过有人在冬天会有干燥、温暖的脚。

Here, take these. They'll keep your feet dry.

拿着这个 穿着脚不容易湿。

Try and keep your feet dry.

你要保持双脚乾燥。

Keep your feet dry so you don’t catch a cold.

【cold】双脚保持干燥，这样就不会得感冒。

After that, he poured water into a basin and began to wash his disciples' feet, drying them with the towel that was wrapped around him.

随后把水倒在盆里，就洗门徒的脚，并用自己所束的手巾擦干。

And each time he came back a little finer than before, a greater man; the last time, he even wore galoshes to keep his feet dry.

每次他回来都比以前更漂亮一点， 一个更伟大的人； 上一次，他甚至还穿着套鞋来保持双脚干燥。