Wilbur, feeling the cold water, came to.

威尔伯感受到身上的冷水，醒了过来。

Once you have enough beer in you, you can't feel the cold.

一旦你喝够了啤酒，你就不会觉得冷了。

As the smallest, she's the first to feel the cold. She starts to lag behind.

她的年龄最小，也是最先感到寒冷难耐的。她开始跟不上步伐了。

Of course, here you don't feel the cold, or the heat you just see the possibilities.

当然，这里你不会感到冷，或者是热你看到的只是可能性。

Already Paul's teeth were chattering, and even Bill could feel the cold through his thick sweater.

保罗的牙齿已经在打颤，甚至比尔也能透过他的厚毛衣感觉到寒冷。

Speaking of hands, the hands and feet are some of the first body parts to feel the cold.

说到手，手和脚是最先感受到冷的身体部位之一。

" Looks, " the ranger muttered darkly. " Can you feel the cold? There's something here. Where are they" ?

" 看起来。" 游骑兵阴沉地说，" 你能感觉到寒冷吗？这里有东西，但藏在哪儿了呢？"

I've felt the cold hand of my mortality.

我已经感受到死亡的冰冷之手。

I rubbed my eyes, feeling the cold rain on my skin.

我揉了揉眼睛，感受着冰凉的雨水打在我的皮肤上。

Old people tend to feel the cold more.

【feel】老人往往更容易怕冷。

Even though the weather was almost balmy, she still appeared to feel the cold.

尽管天气几乎是暖和的，但她似乎仍然感到寒冷。

I picked it up, feeling the cold metal come to life in my hand.

我把它捡起来，感觉冰冷的金属在我手中活了过来。

Harry felt the cold tip of the long white finger touch him, and thought his head would burst with the pain.

哈利感觉到了正在接触他的那冷冷的手指尖，心里想：我的头会疼得爆裂开来。

Ivan does not feel the cold in his country, because he is dressed from head to foot in warm reindeer fur.

在家乡伊万不觉得很寒冷，因为他从头到脚都穿上了暖和的驯鹿皮。

I had assumed for weeks that this was because he felt the cold more than we did.

几个星期以来，我一直认为这是因为他比我们更容易感到寒冷。

Yet it seemed she had not felt the cold, warmed by the profound banalities burning in her heart.

然而，她似乎没有感觉到寒冷， 被她心中燃烧着的深刻的平庸所温暖。

She did not feel the cold, protected as she was by her strong trunk and thick canopy of branches.

她没有感到寒冷，因为有坚固的树干和厚厚的树枝遮盖着她。

My father continued to speak to me, while I stood still and felt the cold wind on my face.

父亲继续对我说话，而我站着不动，感受着脸上的冷风。

He began to feel the cold in his bones; his servants brought him clothes at night " to warm my feet and stomach" .

他开始感觉到骨子里的寒冷；他的仆人们晚上给他送来衣服，“让我的脚和胃暖和起来”。

When they feel the cold weather coming, each snail finds some quiet place, where it makes a smooth hole in the earth to live in.

如果感觉到寒冬就要来临, 每只蜗牛都会寻找到一个安静的地方, 在那里为自己造出一个光滑的小洞准备住下。