This is a portable I.V. Feel it.

这是便携式的注射器 试试看。

Feel it? Are you doing this?

感觉到了吗? 你甩手了吗?

Straight. Hold it right like that. Feel it?

直走 别动 感觉到了吗？

Feel it deeply and prepare your body for it.

深深地感受它，让你的身体做好准备。

Feel it. She's, uh... She's not there.

能感受到 那不是真正的她。

As Aretha would say, " Feel it."

正如艾瑞莎会说的，“感受它。”

I feel it coursing through my veins and my bones.

我能感觉到它在我的骨血里游走。

I can feel it warming up your belly.

我能感受到它温暖你的小肚肚。

" Feel it. Let it sweep over you like the sea without trying to understand."

“要去感觉。任凭音乐像海水一样席卷全身，但不要试着想去了解。”

Local residents would feel it quite powerfully.

当地居民会有强烈的感受。

Can't look cool while you're feeling it but you can feel it. It's there.

这动作不怎么帅，但你的确能感觉到它。

Oftentimes, you don't even feel it.

甚至，你根本感觉不到。

One-third of the nation felt it.

全国1 / 3的地方都有震感。

" Are you feeling it now? Mr. Crabs? "

蟹老板，有感觉了吗？

Also, what " feeling it" looks like varies.

具体是什么样的症状也同样会因人而异。

You can feel it in the work.

都能从作品中感受到。

We know it when we feel it.

当我们感觉到的时候就知道了。

I could feel it inside the house.

在屋子里都感觉到了。

You should feel it in your chest.

你应该感觉到它在你的胸口。

Do the other girls feel it, too?

另外俩孩子也感觉到了吗？