The number of wagging dances per minute told the exact distance to the feeding place.

每分钟摇摆舞的次数告诉我们到喂食地点的确切距离。

To find out whether his assumption was correct, he set up two feeding places.

为了验证他的假设是否正确，他设置了两个喂食点。

When honey bees have discovered a feeding place, they fly directly to it from the hive.

当蜜蜂发现觅食地点时，它们会直接从蜂巢飞到那里。

They also found out that bees fly a maximum distance of 3.2 kilometres between their hive and a feeding place.

他们还发现，蜜蜂在蜂巢和觅食地之间的最大飞行距离为 3.2 公里。

All the bees that had been at the nearby feeding place were doing the circling dance.

所有在附近喂食点的蜜蜂都在跳圆圈舞。

The bees that had been at the distant feeding place were doing a completely different dance, a wagging dance.

一直在远处觅食处的蜜蜂跳着完全不同的舞蹈，摇摆舞。

It was evident that the circle dance told the bees about the location of the feeding place.

很明显，圆圈舞告诉蜜蜂觅食地点的位置。

It was also apparent that the wagging dance, where the bee moved sideways, sent another message about the feeding place.

同样明显的是，蜜蜂侧身移动的摇摆舞传递了另一个关于觅食地点的信息。

Beijing Zoo has prepared a special feeding place for Ya Ya as well as tailor-made feeding measures, care, medical support, and nutrition plans, according to the administration.

北京动物园已为“丫丫”准备了专门的饲养场馆，制定了有针对性的饲养护理、医疗保障及营养健康等方案，并安排前期技术团队继续照料其生活。

I heard him step across the floor over my head and push down some hay through a hole in the roof, into the new horse's feeding place.

我听见他从我头顶的地板走过，从屋顶上的一个孔把干草塞下来，扔进新来的马的槽里。

Then the bees left the hive and went to the feeding place.The circle dance seemed to communicate news of food.

然后蜜蜂离开蜂巢，前往觅食的地方。圆圈舞似乎在传达食物的消息。

He marked all the bees that came to the nearby feeding place blue, and all the bees that went to the far away place red.

他将所有来到附近觅食地的蜜蜂标记为蓝色，将所有前往较远地方的蜜蜂标记为红色。

The remaining question for Professor von Frisch and his partners was to find out whether bees could tell each other the exact position of a feeding place.

von Frisch 教授和他的伙伴们剩下的问题是弄清楚蜜蜂是否可以告诉彼此觅食地点的确切位置。

Next, von Frisch and his colleagues set up a feeding place close to the hive. Then they slowly moved it farther and farther away.

接下来，von Frisch 和他的同事们在蜂巢附近建立了一个喂食场所。然后他们慢慢地把它移得越来越远。

It was evident that the circle dance told the bees about the location of the feeding place. It was also apparent that the wagging dance, where the bee moved sideways, sent another message about the feeding place.

很明显，圆圈舞告诉蜜蜂觅食地点的位置。同样明显的是，蜜蜂侧身移动的摇摆舞传递了另一个关于觅食地点的信息。