For comparison, the Tesla Model Y is almost $7,000 less than VinFast's VF8 with federal tax credits included.

相比之下，特斯拉Model Y的价格比VinFast的VF8低近7000美元，其中包括联邦税收抵免。

An American TV network MSNBC has shown two pages of what it says was Donald Trump's federal tax return for 2005.

美国电视网MSNBC曝光了两张其所谓的唐纳德·特朗普2005年的纳税申报单。

That's just the federal tax, however, our national tax.

那只是联邦税，然而，我们的国家税。

For starters, there's already a mechanism on the federal tax form.

首先，联邦税表上已经有一个机制。

Your parents let an 11-year-old file their federal tax return?

你的父母让一个11岁小孩来报税吗？

Tesla said it wanted to lower prices enough to qualify many models for 7500 dollars federal tax credit to lure in new buyers.

特斯拉表示，他们希望将价格降低到足以让许多车型有资格获得 7500 美元的联邦税收抵免，以吸引新买家。

The US, on the other hand, lets you inherit $12 million without paying any federal tax.

另一方面，美国，让您无需缴纳任何联邦税即可继承 1200 万美元。

Matt, recently, President Biden has found himself in the middle of some political controversy after his son, Hunter, pleaded guilty to federal tax charges.

马特，最近，拜登总统发现自己陷入了一些政治争议之中，因为他的儿子亨特对联邦税收指控认罪。

As of the 2019 fiscal year, the residents of DC pay more in overall federal income tax than the residents of 21 actual US states.

截至 2019 财年，华盛顿特区居民缴纳的联邦所得税总额超过了美国 21 个实际州的居民。

During the conflict, the number of American households paying income tax grew tenfold, and the federal tax take more than doubled.

在冲突期间，缴纳所得税的美国家庭数量增长了十倍，而联邦税收增加了一倍多。

This time over the issue of tariffs. With federal income tax still decades away, import duties one of the only ways that the federal government made money.

这次是在关税问题上。由于联邦所得税还有几十年才开征，进口关税是联邦政府赚钱的唯一途径之一。

The act required all presidential candidates to publicly disclose their financial and employment history, but did not include releasing federal tax returns.

该法案要求所有总统候选人公开披露他们的财务和就业历史，但不包括公布联邦纳税申报表。

Under the inflation reduction act buyers of American-made electric cars can receive up to 7500 in federal tax credits, but tax credits for 50 foreign models will end.

根据通胀削减法案，购买美国制造的电动汽车的人可以获得高达七千五百美元的联邦税收抵免，但五十款外国车型的税收抵免将终止。

Hunter Biden, Joe Biden's son, pleaded not guilty to federal tax charges, after a deal with prosecutors in which he would have pleaded guilty and avoided prosecution on a gun charge started to unravel.

乔·拜登的儿子亨特·拜登对联邦税收指控表示不认罪，此前，他与检察官达成的一项协议开始破裂，根据协议，他本会对这项指控认罪，且会避免因枪支指控被起诉。

I authored a bill that said we should suspend the federal gas tax, pressured the president to open up the strategic national reserves because gas under - the price of gas underlies so much of that inflation.

我起草了一项法案，内容是我们应该暂停征收联邦燃油税，向总统施压，要求开放国家战略储备燃油，因为石油的价格在很大程度上造成了通货膨胀。

Though often viewed as a problem for western states, the growing frequency of wildfires is a national concern because of its impact on federal tax dollars, says Professor Max Moritz, a specialist in fire ecology and management.

尽管日益频发的野火常被视为西部州的问题，但由于它对联邦税收的巨大影响，目前已成为一件举国关切之事，林火生态与消防管理专家马克思·莫里茨表示。

In the United States, we have " income tax" – a federal national income tax and you have to send in information every year, by April 15th of how much money you made last year.

我们有" 所得税" ——联邦国民所得税，你必须每年在4月15日之前发送你去年赚多少钱的信息。

After paying federal tax on those winnings, which the government considers income, the winner would receive over $200 million. The state where the winner lives may also take 4 percent to 8 percent more in state taxes.

在为这些奖金缴纳联邦税后，政府将其视为收入，获胜者将获得超过2亿美元。获胜者居住的州也可能在州税中多收4%至8%。