The winners were a pair of amateur American chess players operating three ordinary PCs at the same time.

获胜者是一对同时操作三台普通PC的业余美国棋手。

The NHL, where most of the hockey players play, did not allow them to come to Korea to play, so there will be amateur hockey players, and it's all about sportsmanship.

绝大多数曲棍球运动员所在的NHL不允许他们来韩国所以会有业余曲棍球运动员，这都是关于体育精神的。

It was here, during the Winter Olympics in 1980, when the US hockey team, made up largely of amateur players, beat the Soviets in what's been called the miracle on ice.

正是在这里， 在 1980 年冬季奥运会期间，主要由业余球员组成的美国曲棍球队击败了苏联队，创造了所谓的冰上奇迹。