网站首页 英汉词典
We grew dismal; they called us fatalists.
我们变得沮丧； 他们称我们为宿命论者。
Like all faithful Moslems, they are fatalists.
像所有忠实的穆斯林一样， 他们是宿命论者。
And in the country some get such stagnant habits of mind that they are almost fatalists'.
在乡下，有些人的思想习惯停滞不前， 几乎成了宿命论者。
宿命论，又称「命运论」，指人生中早已注定的遭遇，包括生死祸福、贫富贵贱等或者相信一切事情都是由人无法控制的力量所促成的。相信宿命论的人认为人间发生的每一件事都是注定的，由上帝或上天预先安排，人无法改变。
宿命论的观念十分普遍。不论古今中外，人们都不断尝试解开人生的种种奥秘，或找出某些事情的寓意。历史家黑尔默·林格伦说：「视乎人把事情看成是由某种力量促成，顺理成章地发生，还是纯粹出于偶然，然后人就把『神』、『命运』或『机遇』加诸其上。」在人类的历史上，跟命运有关的信仰、传说和神话常常俯拾即是。
亚述学家让·博泰罗说：“现代文化的各方面，都深受美索不达米亚的文化所影响。”他也说，在古代的美索不达米亚或巴比伦，人们可找着“人类最早期对超自然事物的反应和看法，以及可辨别的最古老的宗教架构”。命运的观念也同样源于这个地方。
Fatalism is a philosophical doctrine stressing the subjugation of all events or actions to fate.
Fatalism generally refers to any of the following ideas:
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。