Fudge's fingers slipped on the silver fastenings of his cloak.

福吉的手指在长袍的银扣上面滑了一下。

Fudge's finger slipped on the silver fastenings of his cloak.

福吉的手指在长袍的银扣上滑了一下。

Ron did up the fastening of his own cloak, watching Harry thoughtfully.

罗恩系上斗篷，若有所思地望着哈利。

From inside the boat, there suddenly came noises of iron fastenings pushed roughly aside.

突然，一片猛然推动铁板的声音从船里面发出来。

Others are fastening bits of string and hammering tiny pegs into the ground.

还有一些人在系紧绳子，用锤子把小钉子钉在地里。

" Well, it shouldn't, " said Grandma, fastening a sharp eye upon her.

" 怕不见得吧，" 老太太一面说，一面用两眼使劲盯住她。

Closing the door and fastening it with a padlock, Venn set off towards Blooms-End.

维恩关上车门，用挂锁锁住，就出发朝布卢姆斯恩德走去。

The Leather Loop comes in a soft, quilted leather that conceals magnets for fastening and adjustment.

皮质回环形表带以柔软的裄缝皮革为材料，内藏磁体，便于收紧及调整。

The children were all busy fitting the joints together and fastening them with little wooden pegs.

孩子们都忙着把这些关节装在一起，用小木栓固定。

You never know when two pieces of paper might temporarily need fastening in the top left corner.

你永远不知道什么时候就会出现两张纸需要临时在左上角固定起来。