They broke the fastening on the door then hit Nick heavily.

他们撞破了门栓，狠狠地揍了尼克。

' With these words, he took a thick stick from Barney's hands, who, having delivered another to Toby, busied himself in fastening on Oliver's cape.

’说着，他从巴尼手里接过一根粗棍子，巴尼又递给托比一根，忙着系在奥利弗的斗篷上。

" No'm. She's po'ly, thank God, " answered Peter, fastening a severe look first on Melly and then on Scarlett, so that they suddenly felt guilty but could think of no reason why.

只是有点不舒坦，感谢上帝！" 彼得回答说，先是严厉地看一眼媚兰，接着看看思嘉，这样她们便忽然感到内疚，可是也不明白是什么原因。

So they started for the house, but when they reached the farm yard old Mombi led the pumpkin man to the cow stable and shut him up in an empty stall, fastening the door securely on the outside.

于是他们动身朝房子走去，但当他们到达农家院子时， 老蒙比领着南瓜人来到牛棚， 把他关在一个空栏里， 把外面的门牢牢地锁上。